Hver person, der er blevet født, modtager et navn. Det kan simpelthen være valgt af forældrene på grund af dets skønhed eller popularitet, valget kan være baseret på traditioner i et bestemt land. Italienske navne er meget populære, men ikke kun for deres skønhed, men også for det faktum, at indbyggerne i Italien har et ukontrollabelt temperament.
På niveau med italiensk lovgivning er det fastsat, at et barn ved fødslen skal have for- og efternavn. Det er ikke tilladt at navngive barnet på samme måde som faderen, hvis det stadig er i live, at navngive barnet med stødende ord eller at give de samme navne, som brødre og søstre har, for at bruge et efternavn. Geografiske navne kan ikke bruges, bortset fra ordet Asien, som blev givet til datteren af havets gud.
Mulig mængde
I Italien er det tilladt at give et barn 3 navne, for eksempel Mario Domenico Ferrari. I hverdagen kan du bruge en hvilken som helst af dem, på Ferraris arbejde, Marios hjem, og venner vil ringe til Domenico. Dog officielle dokumenterskal angive den, der er mest brugt. For eksempel kan følgende ordlyd findes på stemmesedler: "Anna Teresa Maria (kendt som Teresa)…"
Dåb
I Italien er dåbsritualet af stor betydning. Den moderne katolske kirke anbefaler at give barnet et "kristent" navn, men forpligter det ikke. Der er dog ingen begrænsninger på deres antal. Hvis forældre vil give et navn, der ikke er med i den katolske kalender, så føjes der endnu et til - en slags helgen.
Det antikke Roms arv
Moderne italienske navne blev dannet som et resultat af en lang historisk proces. Efter Romerrigets fald forsvandt den tredelte navnemodel. I flere århundreder nøjedes italienerne med én og kun i ekstreme tilfælde kunne der tilføjes præciseringer, f.eks. Jacopo fra Arezzo eller Giacomo, søn af Giovanni.
Arven fra det antikke Rom efterlod generiske navne og øgenavne, der karakteriserer en person, forvandlet til f.eks. personlige, som er angivet i følgende tabel.
| Severus | Severus |
Børn med dette navn er meget muntre og omgængelige. De har altid mange venner, men der er altid én, som Severus er klar til at ofre næsten alt for Drenge er kun i stand til at træffe beslutninger på grundlag af en dyb personlig analyse af situationen. Personligt foretrækker de langsigtede forhold |
| Julius | Iulius | Dette meget smukke italienske navn karakteriserer en person som en "fidget", mens kærligheden til bevægelse ikke forsvinder gennem hele livet. Juliuserne forbliver dog ofte alene, selvom de slet ikke er tynget af denne situation |
| Octavian | Octavianus | Octavian er en mand, der er klar til at ofre sig, så der skal være en person i nærheden, for hvis fødder du kan "kaste hele verden" |
| Ursula | Ursa |
Direkte oversat betyder "bjørn". Norm alt er sådanne piger koleriske med udt alte maskuline træk. Ursulas er meget ansvarlige og selvsikre |
| Emilia | Emilia | På latin lyder det som "rival". Som regel er der tale om personer, der altid er utilfredse med sig selv, samtidig med at de er meget beslutsomme |
Ønskeliste
I XIV-XV-landets annaler optages de såkaldte ønskværdige navnes udseende. I samme periode er der dem, der giver i håbet om en fredfyldt fremtid for barnet. Følgende er italienske navne (kvinder og mænd), der stadig er populære i dag:
- Contessa, Contessina, "grevinde".
- Bonadonna, Bonadonna, "god kvinde".
- Benedetta, Benedetta, "noble".
- Diotisalvi, Diotisalvi, "Gud bevare dig."
- Benvenuto, Benvenuto, velkommen.
- Bonfiglio, Bonfiglio,"god søn."
gamle græske arv
Italien har altid haft "stærke" kontakter med Byzans, som et resultat af hvilket der er mange navne lånt fra det antikke græske sprog i landet. En liste over italienske navne fra oldtidens mytologi og historie kan findes i følgende tabel.
|
Caesar Cesare |
Han er en afbalanceret og rolig person. Han har et imponerende intellekt, men er lidt nøjeregnende. Cæsarer har høje moralske principper og er følelsesmæssigt stabile. Gift dig kun af kærlighed |
|
Alexander Alessandro |
Sædvanligvis majestætiske drenge og mænd. De er dristige og selvsikre, dominerende. Alexandrovs er fremragende ledere, de er ærlige og ærlige |
|
Mary Mario |
Som regel er disse impulsive og romantiske naturer. Meget glad for selskab og sjov og lidt arrogant på grund af højt selvværd |
|
Lavinia Lavinia |
Dette er meget pålidelige piger og kvinder. De har altid autoritet |
|
Aurora Aurora |
Disse er generte og endda hemmelighedsfulde naturer. De drømmer meget og undgår larmende virksomheder, men har altid venner |
|
Diana Diana |
Dette er meget muntre piger, energiske og tror på, at intet er umuligt |
KontaktKristen tro
Formodentlig blev Jesus Kristus født i Romerriget, i provinsen Judæa. Trods forfølgelsen spredte den kristne tro sig ikke desto mindre hurtigt over hele landet og rundt i verden. Kejser Konstantin legaliserede kristendommen i 313. Derfor er der i landet den dag i dag mange italienske navne på helgener og forbundet med kristne helligdage, såsom:
- Pascual, Pasquale eller "Påske".
- Natale, Natale, "Jul".
- Angel, Angelo, Arcangelo eller "ærkeengel".
- Romeo, Romeo, det vil sige en person, der valfartede til Rom.
germansk og skandinavisk oprindelse
I det 5. århundrede optræder tyske og skandinaviske navne i Italien. De var forbundet med den herskende klasse i lang tid, de blev praktisk t alt ikke fundet blandt almindelige. Et par århundreder senere ændrer situationen sig, og allerede blandt de berømte middelalderpersonligheder af simpel oprindelse er der navne af tysk og skandinavisk oprindelse, for eksempel er Alberto Albizzi en almindelig købmand, Ugolino er en almindelig handyman.
Tabellen nedenfor viser italienske mandsnavne, der dukkede op i det 5. århundrede:
|
Anselm Anselmus |
En person, der stræber efter at dominere i alt og altid. Anselmerne er ikke bange for, at modstanderen er meget stærkere |
|
Albert Adalbertus |
Betyder "genial" på tysk. Dette er en skeptisk og selvsikker personlighed,der udelukkende er afhængig af sin egen dømmekraft og viden |
|
Petrus Petrus |
Dette er nødvendigvis meget omgængelige og muntre drenge, de mister ikke deres kvaliteter gennem hele deres liv |
Næste i tabellen er italienske navne til piger.
|
Dominica Dominicus |
Dette er nødvendigvis en lys og dynamisk pige, men noget reserveret. Som regel har han en analytisk tankegang og har fremragende matematiske evner |
|
Bertha Berta |
Afledten af det feminine fra det maskuline er Albert. Berts kender deres værd, elsker at tiltrække opmærksomhed, en lille pralende personlighed |
|
Marina Marina |
Fundet på næsten alle sprog i verden. Piger har magnetisme og manipulerer nemt folk |
|
Felicia Felicia |
Kvinder lever altid, som de vil, og gør, hvad de vil. Felicias har stor viljestyrke og tvivler aldrig på deres uskyld |
Lånt fra litterære kilder
I det 14. århundrede i Italien begyndte navne lånt fra litterære kilder at nyde stor popularitet. I denne periode dukker de berømte værker af Dante og Petrarca op, senere Boiardo og Tasso og andre. Her er de italienske navne fra den periode, der har overlevet den dag i dag:
- Angelica ellerAngelica.
- Orlando, Roland.
- Flordeliza.
- Ruger eller Ruggiero.
- Isolda.
- Saladin.
- Guinevra.
- Lancelot.
- Clorinda.
"Russisk" spor
Mærkeligt nok, men der er mange navngivninger i det italienske sprog, der stammer fra russisk litteratur. Især i det 20. århundrede optrådte navnene Katya (Katia), Sonya (Sonia), Tanya (Tania) og Nadia (Nadia). I de fleste tilfælde blev der brugt ufuldstændige former, men diminutiv.
Der er også et russisk navn Ivan på italiensk - Ivano.
Populære og berømte italienske navne i vores århundrede
I dag er der omkring 1700 personnavne i Italien. Naturligvis afhænger populariteten i høj grad af de traditioner, der er accepteret i en bestemt region.
Landet har National Institute of Statistics, som især beskæftiger sig med dette spørgsmål, det blev oprettet tilbage i 1926. Ifølge instituttet er Francesca ikke det første år et af de mest populære navne. Dernæst kommer Alexandro og Andreas. Lorenzo og Mateo, Gabriel er også i spidsen. Og piger kaldes oftest - Sofia og Julia. Dernæst er navnene på Martin og Georgia, Sarah og Emma.
sjældne, men meget smukke kvindenavne
- Adriana. Karakteriseret som en pige med en svær karakter, stærk og viljestærk. Dette er en ambitiøs og selvsikker person. Mest sandsynligt vil en pige med det navn vokse open rigtig planlægger.
- Arabella. Norm alt er kvinder med dette navn meget følsomme og bevarer deres barnlige karaktertræk indtil slutningen af deres liv. Opnåelse af mål opnås med varierende succes på grund af manglende viljestyrke. Dog kan piger med dette smukke italienske kvindenavn opbygge en meget succesfuld karriere, da de har et fremragende analytisk sind og hukommelse og også er indbildske.
- Paolina. Selvom der er mange uenigheder om oprindelsen, er der endda en opfattelse af, at det er af russisk oprindelse og kom fra det mandlige navn Pavel. Det er kontaktpersoner, der har det godt altid og over alt.
- Nicoletta. Det er mærkelige naturer, der er meget aktive og mobile. Er ofte mistroisk og har få venner.
- Olivia. Piger med dette navn opnår succes inden for videnskab og teknologi. De er meget håbefulde og stabile, bryder sig ikke engang om at lytte til andres råd og træffer altid beslutninger udelukkende baseret på deres egen intuition og forståelse af verden.
- Federica. Piger med dette navn er kendetegnet ved beskedenhed og intelligens. De er ret magtkrævende, men prøv at behage alle.
