Hvad betyder "Alea jacta est"

Indholdsfortegnelse:

Hvad betyder "Alea jacta est"
Hvad betyder "Alea jacta est"

Video: Hvad betyder "Alea jacta est"

Video: Hvad betyder
Video: Poppy-legetid og Huggy Waggy i det virkelige liv! 2024, April
Anonim

Vi ved alle, at latin er et dødt sprog, der blev udgangspunktet for en hel gruppe af sprog, der stadig er i brug i dag. Naturligvis er dens live brug absolut udelukket, i modsætning til visse miljøer.

Så vidt latin er et dødt sprog

Medicin kan kaldes latinens egentlige moderne bolig – det var trods alt det, der blev brugt til at skabe hele denne videnskabs begrebsapparat. Farmakologien, som støder op til den, h alter ikke bagud i denne henseende.

alea jacta est
alea jacta est

De grundlæggende principper for dette sprog tjente som allerede nævnt som grundlag for moderne italiensk, spansk og endda til en vis grad tysk, uanset hvor svært det måtte være at tro på det.

genoplivning af popularitet

Som de siger, er alt nyt et gammelt godt glemt, og det latinske sprog, eller rettere dets fraseologi, er en af de bedste bekræftelser på dette. Udtryk, der er karakteristiske for de gamle romeres ordforråd, bliver nu mere og mere populære i litteratur, film og mærkeligt nok tatoveringskulturen.

Måske er det de latinske linjer, der i øjeblikket er den mest almindelige kropsdekoration, hvilket er ganske forståeligt,givet deres melodiøsitet og i de fleste tilfælde dybe mening.

alea jacta est spil
alea jacta est spil

Udtryk som "Alea jacta est" er især efterspurgte blandt unge mennesker, der beslutter sig for at få en tatovering, der har reel betydning og udtrykker verdensbilledet på den bedste måde. Det eneste problem er, at nogle gange beslutter folk sig for at tage sådanne handlinger uden egentlig at have en idé om, hvad de præcist skal forholde sig til.

Om betydningen af et populært udtryk

Det handler om sætningen "Alea jacta est", som en af de mest populære muligheder for tatoveringer, der vil blive diskuteret i denne artikel. Hvis vi oversætter udtrykket bogstaveligt, i den russiske version vil skyggen af fatalisme, der er iboende i sætningen som helhed, være særlig indlysende. "The terning is cast" - sådan kan man oversætte udtrykket, der er så almindeligt i dag, som ikke er så sjældent at finde på nogens håndled eller for eksempel halsen.

En sådan opmærksomhed på aforismen er slet ikke overraskende, fordi den, udover den dybe betydning som sådan, også har en meget tydelig nuance af historien, fordi legenden om en af de mest legendariske herskere i historien er forbundet med dets oprindelse.

Hvem kastede lod

Rødderne til udtrykket "Alea jacta est" går tilbage til det gamle Rom, hvor Gaius Julius Cæsar foretog sine mest fænomenale erobringer. Ifølge legenden er det denne hersker, der har skrevet sætningen, der har fået så aktiv brug i moderne tid.

alea jacta udtale
alea jacta udtale

Ifølge de overlevende beviser sagde den store romer præcis dette,krydser Rubicon-floden på Apenninerne. Han gjorde det af en grund - trods alt i det øjeblik afhang mange tusinde menneskers og enorme territoriers skæbne af hans beslutning. Det sakramentale "Alea jacta est" blev i det øjeblik en slags signal til begyndelsen på en af de største borgerkrige i historien.

Disse ord var endnu vigtigere på grund af de monstrøst ulige kræfter, der eksisterede på det tidspunkt. Da Cæsar krydsede Rubicon, havde han ikke en stærk nok hær til nemt at erobre de nødvendige territorier. Ikke desto mindre blev terningen kastet, krigen begyndte, og den store kommandørs strategiske tænkning bar frugt.

Et moderne strejf af fatalisme

Nu hvor vi har lært, hvordan "Alea jacta est" er oversat, lad os se på den moderne forståelse af dette udtryk. Hvis det oprindeligt havde en temmelig post-faktum betydning, der bestemmer den videre udvikling af begivenheder, så er det i en moderne persons sind mere et incitament til handling.

hvordan man oversætter alea jacta est
hvordan man oversætter alea jacta est

"Alea jacta est" - en tatovering, norm alt designet til at gøre det nemmere for folk at træffe et valg. Det bør tilskynde til en eller anden udvikling af begivenheder og fjerne noget af ansvaret fra en person.

Måske var dette hovedårsagen til, at udtrykket "Alea jacta est", som også er ret melodisk, er blevet så populært i moderne tid.

Refleksion i spilindustrien

Det er helt naturligt, at et udtryk med en så rig historie ikke kunne ignoreresspilindustrien. I dag er "Alea jacta est"-strategien ret populær - et spil, hvis essens er den korrekte justering af styrker for at erobre det maksimale territorium.

Strategien er turbaseret, hvilket betyder, at modstanderne udfører handlinger på skift, og efter afslutningen af turen er det umuligt at tage nogen foranst altninger. I dette tilfælde er grundprincippet netop lånt fra den historiske situation, der er beskrevet tidligere i denne artikel, og som gav anledning til det pågældende udtryk.

Et andet karakteristisk træk ved dette spil er behovet for at beregne træk et par skridt frem, som det ville være i ægte kamp. Måske er det denne realisme og træk ved kortet, nogle af nuancerne ved at udføre handlinger, der er blevet årsagen til dette spils øgede popularitet blandt nutidens unge.

alea jacta er tatovering
alea jacta er tatovering

Men én ting er sikkert - store begivenheder, betydningsfulde milepæle i historien bliver aldrig glemt. De vil helt sikkert finde en efterfølgende refleksion, nogle gange på de mest uforudsigelige måder. Der laves film, serier og spil om berømte kampe, ældgamle historier danner grundlaget for moderne litteratur, og fangstsætninger får nogle gange status som ikke kun slogans fra store verdensmærker, men også et livscredo for tusindvis af mennesker, der er interesserede i kultur- og menneskehedens historiske udvikling. Det vigtigste er, at sådanne værdier ikke glemmes og ikke mister deres betydning.

Anbefalede: