Mange af os har hørt udtrykket: "De bøjede Orden". Men ikke alle kender historien om dens oprindelse. Men vi bruger ofte denne sætning i daglig tale. Men hvordan kan du sige et ord, men ikke helt forstå dets betydning?! Det er i hvert fald mærkeligt.
Lad os prøve at håndtere dette problem.
Hvor kom dette udtryk fra?
Historikere af sproget diskuterer stadig, hvor dette udtryk kom fra. De fleste af dem er dog enige om, at denne sætning dukkede op for nylig - for omkring 50-60 år siden. Det tilhører de ikke-litterære varianter af det russiske sprog, er inkluderet i den såkaldte gruppe af slangudtryk.
Desuden kan sætningen "Order of the Stooped" tilskrives både professionelle ord og ungdomsslang.
Det vil blive kombineret med professionel jargon ved, at dette udtryk betegner en pris, der modtages for længden af tjeneste i militæret, flåden og endda på en fabrik. Dette udtryk har det til fælles med ungdomsslang, at det har en ironisk konnotation.
Nå, hvor kan du være stolt over, at du fik tildelt ordrenLukker du med et twist på ryggen?
Hvorfor er der et twist på bagsiden af ordren?
Dette enkle spørgsmål er ikke let at besvare. Nå, for det første indikerer drejningen på bagsiden præcist en persons bøjning. Han tjente trofast i så mange år, så han blev bøjet, affældig.
For det andet betyder dette udtryk, at der ikke er noget godt i denne rækkefølge. Det er på en eller anden måde pinligt overhovedet at vride det på brystet, så de hænger det på ryggen. Som man siger, ude af syne.
Måske er dette udtryk forbundet med personligheden hos den berømte generalsekretær L. I. Bresjnev. Som berømt havde han så mange priser, at de simpelthen ikke passede på hans bryst. Forstanden fra dissidenterne foreslog at lave drejninger på ryggen af lederen, for der var simpelthen ingen steder at hænge ordrer og medaljer. Så det ser ud til, at du kan…
Derfor indikerer denne berøring snarere den ringe betydning af denne såkaldte pris.
Vil du modtage Order of Bukkede?
Hvis du stiller et sådant spørgsmål til forbipasserende på gaden, vil du højst sandsynligt få et negativt svar. Faktisk behager udsigten til at modtage en sådan "pris" ingen. Derfor har der udviklet sig en ironisk holdning til denne orden blandt folket. Dali ser ud til at være det, men denne ting behager ikke hjertet.
Således overvejede vi kort spørgsmålet om, hvad Order of Stooped er, og hvorfor en sådan pris gives. Som vi kan se, skyldes en ret hånende holdning til denne ting, at denne pris som helhed ikke betyder noget og snarere bringer,negative følelser til dem, der får det.
