Ordsprog og ordsprog - disse to ord går på en eller anden måde altid hånd i hånd, som om meningen i dem er den samme og i sig selv allerede er et ordsprog. Eller et ordsprog? Er det sådan, og hvad er forskellen mellem ordsprog og ordsprog, finder vi ud af i denne artikel.
Definitioner
Ordsproget henviser til små former for folklore, der bærer en komplet tanke, folkevisdom, klædt i en kort, men meget rummelig sætning. Det sker, at store menneskers ordsprog kaldes ordsprog. Dette er dog ikke helt rigtigt, for et ordsprog er ikke bare en smart tanke om én person, men flere generationers erfaringer samlet og klædt i en kortfattet konklusion.
Ordsproget er også et eksempel på en lille form for folkekunst og afspejler individuelle fænomener i livet. Denne sætning bærer en følelsesmæssig belastning snarere end nogen dyb verdslig oplevelse. Den største forskel mellem ordsprog og ordsprog er, at ordsproget aldrig forsøger at formidle en tanke, der ville udtrykke en uforanderlig sandhed.
Allerede ud fra dette kan det forstås, at ordsprog og ordsprog er absolutordsprog, der er forskellige i betydning og form, og alligevel er der noget, der forener dem.
Forekomsthistorie
Vi måtte hver især høre en række eksempler på folkekunst i barndommen. Oftest er de så anvendelige i hverdagen, at det aldrig falder nogen ind at spekulere på, hvor små folkemundeformer stammer fra, og hvad ordsprog og ordsprog egentlig oprindeligt kunne betyde. Betydningen og forskellen mellem disse ordsprog er meget dybere, end det ser ud til ved første øjekast.
I oldtiden, hvor der ikke var skoler og lærere, videregav almindelige mennesker generationers erfaringer fra mund til mund. Denne måde at lære på kaldes "folklore". Meget senere begyndte mundtlig folkekunst at blive opdelt i kategorier: dette er et eventyr, men her er det en vittighed. Og her er ordsproget! Og hvad er her?.. Og sådan et fænomen er til stede i absolut alle kulturer og sprog i verden.
Som regel husker ordsprog og ordsprog ikke, hvem der komponerede dem: den ene fløj ud, den anden samlede op - og udtrykket blev bevinget. Men der er også forfatteraforismer, der er blevet virkelig populære. Kun ordsprog kan blive ophavsretligt beskyttet. Forfatterens ordsprog kaldes aforismer. Som regel er der tale om linjer fra fabler eller eventyr. Så for eksempel sætningen "med et knækket trug" fra "Fortællingen om fiskeren og fisken" af A. S. Pushkin.
Ordsprog
Præsentationsstilen er en vigtig forskel mellem ordsprog og ordsprog. Oftest er ordsproget udstyret med rytme og rim. Betydningen i dette ordsprog kombinerer det vitaleerfaring, ideer om verden og ens plads i verden, fælles sandheder og regler, der ikke sættes spørgsmålstegn ved. Ofte er intet mere i stand til at udtrykke essensen af det, der sker, end ordsproget: "Få en tåbe til at bede til Gud, han vil såre sin pande."
Ofte består et ordsprog af to dele, og opbygger dermed en logisk fuldstændig tanke. Og dette er endnu en åbenlys forskel mellem et ordsprog og et ordsprog. Eksempler på ordsprog: "Hvad er præsten, sådan er sognet", "Hvad du sår, skal du høste". Og sådan ser ordsprogene ud: "vær tålmodig - forelsk dig", "ost-bor", "lettere end en dampet majroe."
Sayings
Det er ofte ret svært at finde forskellen mellem et ordsprog og et ordsprog. Eksempler er indlysende: "radise peberrod er ikke sødere." Udtrykket er kort, det bruges altid meget følelsesmæssigt, det kan bruges inde i en sætning. Og dog rummer den hovedforskellen mellem ordsprog og ordsprog - en fuldstændig og fuldstændig selvstændig tanke.
Ordsprog er norm alt for korte til at rime, men rytmen er nogle gange til stede. Dette er især bemærkelsesværdigt, når en del af en poetisk tekst eller endda et ordsprog bliver et ordsprog. Ordsprogets hovedopgave er at forstærke den følelsesmæssige effekt af det, der blev sagt. Ordsprog finder deres plads i hele sætningen og er næsten aldrig uafhængige.
Ordsprog og ordsprog. Forskelle og ligheder
- Ordsprog og ordsprog er små former for folklore, udtrykt på en enkel mådefolkemunde.
- Et ordsprog kan bruges som en selvstændig form for at udtrykke hovedideen, et ordsprog tjener kun som en dekoration eller en rummelig tilføjelse til tale.
- Betydningen af et ordsprog forbliver altid den samme og udtrykker et ubestrideligt faktum. Betydningen af ordsproget kan ændre sig afhængigt af konteksten.
- Ordsprog har en klar rytme og rimer oftest. Ordsprog er for små til at rime.
- Ordsprog henviser altid til former for folkekunst, forfatterens ordsprog kaldes en aforisme. Ordsprog kan både være folkelige og komme ud af forfatterens arbejde.
Den allegoriske transmissionsmåde gør det muligt for små folkloreformer, der har passeret gennem århundreders tykkelse, at forblive relevante den dag i dag. Det er derfor, ordsprog og ordsprog forener generationer og hjælper dem til bedre at forstå hinanden. Så det er ikke så vigtigt, om der er nogen grænser og forskelle mellem dem. Hovedsagen er, at små folkloreformer på trods af alt bevarer kulturen.
