Polakker - hvordan er de? Dette er en stor vestslavisk nation kendt for sin pulserende kultur og mentalitet. Der er mange forskellige stereotyper om dem, nogle gange endda modsige hinanden: stolte, hævede, svindlere, smilende, enkle, uoprigtige. Så hvad er deres sande natur? Hvad er de særlige kendetegn ved polsk kultur, hvilke traditioner er karakteristiske for dette land?
Folkets historie
Den første omtale af landet Polen dukkede op i det X århundrede. Flere fyrstedømmer blev forenet af Piast-dynastiet til en lille stat. Igennem sin lange historie har landet oplevet en periode med feudal fragmentering, den mongolsk-tatariske invasion og statsmagtens tilbagegang. Det blev forenet med stater som Litauen, Livland (det moderne Estland), var ikke kendt som Polen, men som Commonwe alth.
Guldalderen for dette land var perioden fra begyndelsen af den 16. til den 17.. Polens selvstændige eksistens var truet af talrige invasioner af svenskerne i det 17. århundrede, men kong Stanislav Poniatowski forsøgte at forhindre statens sammenbrud gennem reformer. Undgå partitionmislykkedes, det første skete i 1772, det andet - i 1793, det tredje - i 1795. Fra dette år til 1918 blev det igen selvstændigt.
Første og Anden Verdenskrig forårsagede stor skade på landet. Hele byer blev ødelagt, omkring fem millioner mennesker blev dræbt, og en del af områderne gik tabt. Landet måtte genoprettes i en alvorlig krise. Oprør brød ud, og utilfredsheden voksede. I 80'erne af det XX århundrede fandt en række strejker sted, som førte staten til befrielse fra sovjetmagten. Demokraterne, der var ved magten, ændrede den økonomiske kurs fra planlagt til markedsmæssig og skiftede til pluralisme i politik.
Antonymer
Selv i middelalderen blev polakkerne kaldt "polakker", og selve landet Polen blev kaldt Lyakhistan eller Lehistan. Oprindeligt havde ordet "lyakh" en neutral karakter, men i perioden fra det 18. til det 19. århundrede fik det en negativ konnotation i det russiske litterære sprog. Dette ord blev brugt til at udtrykke foragt for nationens repræsentanter.
I øjeblikket er de korrekte varianter af de feminine og maskuline former "Pole" og "Polka". Indtil omkring 1800-tallet blev ordet "polsk kvinde" i øvrigt også betragtet som normativt, men så blev det foragteligt (Dals ordbog). Denne form er nu forældet eller dagligdags (forskellige ordbøger giver forskellige karakterer).
polsk sprog
Dette er et af de største slaviske sprog. Den tilhører den vestslaviske gruppe, Lechit-undergruppen. På nogle måder kan det ligne russisk, ukrainsk eller hviderussisk, men der er en række nuancer. Førstfeature - på polsk falder sletningen altid på næstsidste stavelse (med undtagelse af låneord). Der er mange usædvanlige lydkombinationer i det polske sprogs fonetik, som vil være vanskelige for en begynder at gengive. For eksempel læses bogstavkombinationer som cz, sz, dz som henholdsvis meget hårdt h, meget hårdt sh, blødt d og z sammen.
Som nævnt ovenfor er polske og russiske sprog ret ens. Men ligheden kan bedrage. Der er et stort antal ord, der kaldes "oversætterens falske venner". Deres ejendommelighed er, at de minder meget om ord, der er kendt for en indfødt taler af det russiske sprog, men de er oversat på en helt anden måde. Så for eksempel ogonek, der ligner "lys", er oversat som "hale", dywan, som forårsager direkte associationer til ordet "sofa", betyder faktisk "tæppe". Polske elever skal være på udkig efter "oversætterens falske venner" for ikke at komme i en akavet eller komisk situation (trods alt er "shop" på polsk sklep!).
Nationale karaktertræk
Så, polakkernes mentalitet, hvordan er det? Mange siger, at en af de vigtigste funktioner er et smil på læben. Polakkerne smiler til et møde, når de kommunikerer, når de lærer hinanden at kende. Der er en stereotype, at hun er uoprigtig, men det er ikke tilfældet. De er i sandhed ret venlige mennesker.
Smil vil være i butikken, på hospitalet, selv i beslaglæggelsen, men turisten bør ikke tro, at venlighed og velvilje indikerer et ønske om at give ham nogen privilegier(butikken vil ikke give ham rabat). Desuden er polakkerne ret godtroende. Folk er vant til at opføre sig ærligt af denne grund til at stole på hinanden. For eksempel kan en kassemedarbejder i en butik tillade en kunde at indbetale penge til et senere køb, hvis de har glemt det. Og ja, køberen vil faktisk bringe dem. En anden mening, der eksisterer om polakkerne, er, at de er "informere". Faktisk er de bare ret nidkære i at beskytte deres rettigheder og respektere loven. Hvis en nabo f.eks. larmer sent om natten eller affalder i opgangen, vil han højst sandsynligt blive anmeldt til politiet.
Hvad ellers udgør træk ved polakkernes nationale karakter? Turister og emigranter, der møder indbyggerne i dette land, bemærker, at de er ret simple mennesker. Selv højtstående personer demonstrerer ikke aktivt deres rigdom og position.
Endelig er polakkerne de mennesker, der klager. De gør det meget og ofte. Næsten alt kan blive et emne for utilfredshed: regeringen, veje, sortiment i butikken og så videre. Deres klager er passive: På trods af, at mange ting ikke passer dem, kommer de ikke til at ændre noget. Det er polakkernes karakteristika.
Hvad de siger om sig selv
De har en ret høj mening om sig selv (det er derfor, udtrykket "puffy Lyakh" dukkede op). Polakkerne betragter sig selv som en civiliseret, uddannet og kultiveret nation. Polske piger præsenterer sig selv som patrioter, der oprigtigt elsker deres fædreland, og samtidig er de klar til at begå en lumsk handling. Selvfølgelig er de forførende attraktive. En kvinde opfattes som et eksempel for en mand, placeret over ham.
Sådan fornærmer dupolakker
Der er flere regler, der skal overholdes, når de handler med det polske folk, ellers kan de blive meget fornærmede. Ude, bør du acceptere tilbuddet om at skifte til hjemmesko. Afvisning kan støde en polak. Det vil også irritere værten meget, hvis gæsten får en solid frokost inden besøget og nægter at spise sin mad. Det, der er tilbage efter gildet, kan tilbydes at tage med, det skal du ikke afslå. Polakkernes karakter, skønt venlig, men følsom.
Endelig, da polakkerne er ret religiøse mennesker, kan de blive alvorligt fornærmede ved at besøge templet i en upassende form (shorts, korte nederdele) og forsøge at fotografere eller filme gudstjenesten.
Kulturelt bidrag: Litteratur
Polsk litteratur begynder sin historie i det 16. århundrede. Dens grundlægger er forfatteren Mikola Rei. Hans værker, skrevet i journalistisk stil, har en skarp sociopolitisk orientering. I et groft, men rigt sprog forsvarede forfatteren adelens interesser og latterliggjorde de katolske præster. Jan Kokhanovsky regnes for den første nationaldigter. Han blev uddannet i Paris og i Italien, og selvom han skrev på latin, gik han ned i litteraturhistorien som en forfatter, der skrev glimrende på polsk. Han skrev om kærlighed og politiske emner, et af hans mest berømte værker, Trena, blev skrevet under indflydelse af en personlig tragedie - hans datters død.
Den mest berømte ikke kun polske, men også verdensdigteren var Adam Mickiewicz. Hans mest berømte værk er digtet "Pan Tadeusz", som i detaljer genskaber det historiske billede af herrens liv. Mickiewicz er en leder, en førende forfatter af polsk romantik.
Af moderne forfattere er de mest berømte Janusz Leon Wisniewski, som skrev en bog om virtuel kærlighed "Ensomhed på nettet", som blev en verdensbestseller, Andrzej Sapkowski - skaberen af Witcher-universet, forfatteren til mange værker i fantasy-genren.
Kulturelt bidrag: musik
Den første mest berømte polske komponist var Nikolay Radomsky, som levede i det 15. århundrede. Kendt for at skrive polyfonisk musik. Et århundrede senere dukkede europæiske op i polske nationale musikalske motiver. Dette skete takket være Diomedes Kato, som boede i dette land. Omkring samme tid dukkede værker af sådanne komponister som Vaclav fra Shotul, Luca Marenzio op. Den mest berømte polske komponist er den store Frederic Chopin.
Han er forfatter til mange musikstykker: polonaiser, valse, mazurkaer. Det var ham, der blev grundlæggeren af den lokale nationale komponistskole.
polske traditioner
Nogle af dem vil virke velkendte for en russisk person, men andre kan overraske.
- Brænding af et billede af den slaviske gudinde Mazhanna. Denne ceremoni minder lidt om afbrændingen af en dukke på Maslenitsa. På den første dag af foråret er et fugleskræmsel lavet af halm, dekoreret med bånd, perler, lapper. Først bliver dukken sat i brand, og derefter druknet i en dam. Det menes, at denne skik vil fremskynde begyndelsen af varme.
- Rettelser er en begivenhed, der finder sted på andendagen efter brylluppet. Festlighederne fortsætter indtil den tredje dag.
- jultraditioner. Da polakkerne har en ret religiøs karakter, er julen en meget vigtig og betydningsfuld højtid for dem. På denne dag er det sædvanligt at lægge halm under dugen og sætte en ekstra enhed på bordet. Halmen symboliserer omstændighederne ved Kristi fødsel, og den ekstra plade indikerer, at denne nation er venlig og gæstfri. En gæst, selv en uventet og ubuden, vil altid blive budt velkommen, inviteret til huset og fodret.
- Śmigus Dyngus er en påsketradition, der går ud på at hælde vand på forbipasserende. Dette gøres fra vandpistoler, plastikflasker eller poser. En sådan ikke-standard skik forklares ved, at vand er et obligatorisk element i dåben.
nationaldragt
Et obligatorisk element i traditionelt tøj er lyse broderier: blomster eller mønstre er afbildet på stoffer. En polsk piges nationale kostume inkluderer: en nederdel (stribet eller broderet), en hvid skjorte (nogle gange med farvede mønstre), et korset, et forklæde, en hovedbeklædning, sko (støvler eller støvler med snøring med en lille hæl). Farverne på kvindernes kostume er for det meste lyse: grønne, blå, røde, brune nuancer. Hovedbeklædningen afhænger af polkaens status. De ugifte bærer farvestrålende tørklæder og kranse prydet med blomster. Gifte kvinder satte en kasket på hovedet. En meget vigtig del af kostumet er smykker: store øreringe, massive lyse perler.
Polakker er mere tilbageholdende i farverne: brun, sort, grå og hvid sejrer. Deres kostumebestår af en hvid skjorte, vest (norm alt broderet), bælte, sorte eller brune bukser, støvler og en hovedbeklædning. Norm alt er det en hat med en pelskant.
polsk mad
Fyldt med kødretter, pølser, pates, pickles (svampe, tomater, agurker og andre grøntsager). Det polske køkken er solidt og varieret. Den mest berømte første ret er zhurek suppe, som er kogt på kvass. Der tilsættes svampe, kartofler, røgede pølser, hårdkogte æg. Smag den til med masser af krydderier. De, der ønsker at prøve noget mere usædvanligt, bør være opmærksomme på suppen kaldet chernina. Sammensætningen inkluderer en så usædvanlig ingrediens som gåseblod. Derudover tilsættes gåseindmad, tørret frugt og grøntsager.
En af de mest berømte second courses er selvfølgelig bigos. Standardopskriften inkluderer kød (svinekød) og surkål, men ris, tørret frugt eller grøntsager kan tilsættes i forskellige variationer.
En anden populær kål- og kødret er kålruller (på polsk - gołąbki). Der lægges også ris, korn eller kartofler i fyldet. Denne ret serveres i tomatsauce.
Søde elskere bør bestemt være opmærksomme på Kolaczki-kager. Det er kuverter lavet af mørdej fyldt med marmelade eller hytteost. Du kan købe disse i et bageri eller i et supermarked.
Nationaldanse
Polonaise plejede at blive opført ved bal og særlige lejligheder. Nu er denne dans en obligatorisk del af ballet. Det er en processionsdans med yndefulde og elegante bevægelser. Han er megetpasser til polakkernes karakter.
Mazurka er en dynamisk, temperamentsfuld dans. Det er en af de sværeste på grund af den hurtige ændring af bevægelser. Mazurkaer blev komponeret af komponister som Frederic Chopin og Karol Szymanowski.