Det store russiske sprog kommer ofte med ord, der forårsager ægte spænding i et uerfarent samfund. En af dem er det mystiske "sving", som nogle gange genererer en bølge af rædsel og indignation på fora og under personlige hjerte-til-hjerte-samtaler. Men nogle, når de hører dette dunkle udtryk, strækker sig snarere ud i et smil og forudser de fornøjelser, der vil falde på dem som fra et overflødighedshorn.
Så hvad er swing? Og hvordan blev så kort et ord blæst op til en lang historie med mørke labyrinter? Freudianismen og den seksuelle revolution har bestemt haft deres effekt på folks sind. Først og fremmest fikser vi i vores hukommelse øjeblikke med kærlighedserotisk indhold. Af al den leksikale variabilitet af dette udtryk fremhæver vi stædigt og skitserer med en tyk kontur udvekslingen af seksuelle partnere i par. Et swingpar er først og fremmest en celle i samfundet, det vil sige en familie. Vi taler ikke om to tilfældige seksuelle partnere, der hensynsløst hengiver sig til fornøjelser. Nej, tværtimod – parret er karakteriseretfasthed, tillid og dybe relationer. Ofte går familier, der har boet sammen i mere end en halv snes år og er modne nok til at leje deres partner ud, ofte til swing. Således involverer swing-forhold en kortvarig partnerudveksling mellem par for sex. Nå, en meget original løsning på spørgsmålet om forræderi og en fremragende forebyggelse af jalousi.
Men hvis du stiller spørgsmålet "Hvad er swing?" musikelsker, svaret er sandsynligvis langt fra seksuel frigørelse. Han vil fortælle dig om Louis Armstrong og Benny Carter. Swing er en af jazzmusikkens retninger, såvel som et rytmisk mønster. Nogle eksperter siger, at swingmusik er jazz, fordi det ene er uadskilleligt fra det andet. Og rigtige fagfolk er overbevist om, at swing er en følelse, uden hvilken instrumenter og stemmer ikke kan lyde. Jazz er meningsløst uden swing, sagde Duke Ellington.
Boxer vil besvare spørgsmålet "Hvad er swing?" sidekollision på afstand. Der er praktisk t alt ingen chance for at blive på benene efter det. Swing-punchen er den mest kraftfulde i kamptræning og bruges praktisk t alt ikke i moderne boksning, bortset fra dets hengivne fans. Håndens accelerationstid er for lang - fjenden har så mange chancer for at orientere sig i situationen og svare med et uventet modangreb. Forresten, på "afslutningen" er en sådan manøvre ideel, da en udmattet modstander let kan slås ud med et sving.
Lindy, Charleston, Balboa, boogie-woogie er berømtedansestile fra det 20. århundrede. Disse storslåede, heftige, lyse, spændende danse hører til swingdanse. Ja, dansere ved, hvad swing er og ved meget om det. Frihed, improvisation, fortolkning, energi - disse egenskaber erobrede Amerika. Swingdansefeberen spredte sig hurtigt over hele verden, legemliggjort i flere og flere nye genrer. Med tiden er moden for dillen lagt sig, men allerede nu, hist og her, høres ekkoer af en falmet kærlighed, som rejste selv de svage op med sine rytmer.
Programmører, direktører og endda sporvognsfabrikanter vil fortælle dig om swing. Og hver gang vil dette ord lyde sejrrigt og triumferende. Længe leve swing, fred og maj!