Bag en eventyrlysten og berømt mand står som regel en smuk og klog kvinde. Hun deler ikke kun familieliv med ham, idet hun er en pålidelig støtte og ligesindet person, men også hans herlighed. Så i begyndelsen af forrige århundrede fejede nyheder om kongen af Odessa-tyvene, Mishka Yaponchik, gennem Rusland. Og hans yndlingskvinde og -muse var Tsilya Overman.
Hendes vage biografi og mystiske forsvinden er blevet en grund til tvivl og stridigheder blandt historikere. Men den kortvarige funklende romantik og familielivet for Odessa-raideren og den intelligente pige blev ikke desto mindre afspejlet i kunsten, og Yaponchik's varige berømmelse satte for altid sit præg på navnet Overman.
Biografi
Tsilya Overman (ifølge en anden version, Averman) blev født i Odessa i en jødisk aristokratisk familie. Den nøjagtige dato for hendes fødsel og død er ikke angivet i nogen kilde. Men ifølge forskere var det perioden 1890-1970'erne. Tsili havde en yngre søster, Sophia. Hendes skæbne er kun kendt i en tæt familiekreds. Det er kun kendt, at hun ikke formåede at overleve den StoreFædrelandskrig.
Tsilya modtog en god uddannelse, havde intelligent manerer. Begyndelsen af det nye århundrede var præget af en vanskelig økonomisk situation i Rusland, så omkring 20 år gammel gik aristokraten Overman Tsilya på arbejde på Jaco-fabrikken, som producerer voks.
Privatliv
I Odessa ville der næppe være en person, der ville prale af et tæt bekendtskab med en jødisk skønhed ved navn Overman Tsilya. Hendes personlige liv er ikke rigt på varme kærlighedshistorier. Tværtimod var pigen meget velopdragen og beskeden, moderat vittig og skarp. Nogle fyre var endda bange for at nærme sig hende. Men ikke en ung og driftig raider. Moishe-Yakov Vinnitsky (eller Mishka Yaponchik) og Tsilya Overman mødtes ved begyndelsen af hans gangster-herlighed, i kø for vand. For Odessa har problemet med vand altid været i første række. Kæmpe linjer stod i kø ved højtalerne, i den ene af dem bragte skæbnen en ung tyk hooligan og en storøjet høj pige sammen. Først ignorerede Tsilya og afviste endda Misha Yaponchik's frieri på alle mulige måder. Men hans selvhævdelse og tålmodighed brød stadig hans temperament og smeltede skønhedens alvor. Og i 1918 (ifølge andre kilder, 1917) fejede nyhederne igennem Odessa: Tsilya Overman er Mishka Yaponchik's hustru.
Bryllup
Yaponchik og Tsilis bryllup fandt sted i henhold til alle jødiske traditioner. Festlighederne var den mest storslåede og mest højlydte begivenhed i Odessa på det tidspunkt. Hundredvis af gæster var inviteret og indkvarteret i Dvoyres danseklasser. Brylluppet blev fejret i flere dage. dansede indindendørs og udendørs. Hele Odessa tordnede, selvfølgelig, dette kunne ikke andet end at tiltrække myndighedernes opmærksomhed. Men dette var forudset af forloveren-kriminelle. For at begivenheden ikke pludselig skulle blive spoleret og forstyrret af politicheferne (dengang i slang med tyve "drager"), satte Yaponchik-banden ild til politistationen. Dette blev gjort med en anden hensigt - at brænde venners og tyvekongens straffesager.
Barn
Tsilya var en klog kone og var nedladende over for sin mands anliggender. Snart fik det unge par en datter. Hun hed Ada (Adele). Ifølge metriske data er hendes navn registreret som Udaya Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya (18. august 1918). Men lykken i den "kongelige" familie varede ikke længe. I 1919 blev Mishka Yaponchik involveret i den revolutionære kamp. Men hans bande mistede hurtigt folk, hvilket gav anledning til en masse rygter og fordømmelser mod ham. Da han forsøgte at redde de resterende mennesker, blev han skudt uden rettergang af den militære amtskommissær. Og hele hans familie var nu under opsyn af myndighederne og Odessa-banditterne selv.
Escape
Cile blev truet med arrestation eller endda døden. Og hun havde en lille datter i armene. Derfor kunne hun simpelthen ikke risikere og forblive i Odessa. I 1921 flygtede Tsilya Overman (hendes biografi er nu fragmentarisk og baseret på minder og rygter), ledsaget af en slægtning (Zhenya Vinnitsky), til udlandet. Senere blev det sagt, at hun giftede sig med ham.
For det første beskyttede det varme Indien Tsilya. I familiearkivet er der billeder af hende fra Bombay i et indisk outfit, som hun selv har sendt til sin lille datter. Så til Odessa-slægtningenyheden kom om, at Tsilya boede i Frankrig. Hun har det godt, ejer en lille fabrik og flere huse. Formentlig har midler og værdigenstande i vestlige banker efterladt af hendes afdøde mand og naturlige forretningssans hjulpet hende med dette.
Prøver at bringe Ada tilbage
Den eneste smerte for Qili nu var adskillelsen fra hendes datter Ada. Svigermor Dora (eller Doba) gav hende ikke til sin egen mor og efterlod hende i Odessa. Indtil 1927 (indtil grænsen blev lukket) forsøgte hun aktivt at returnere sin datter. Tsilya sendte dummy-folk, som på alle mulige måder forsøgte at overtale svigermor til at give pigen til sin mor, endda for at stjæle eller løse hende. Men Yaponchiks mor var urokkelig. Og alle yderligere forsøg på at returnere barnet var mislykkede.
Som barn holdt Adele kontakten med sin tante Sophia Overman og hendes datter. Familiebilleder vidner om dette. I krigstid måtte han og hans bedstemor evakueres til Aserbajdsjan (Baku). Men selv efter det var placeringen af barnet for den desperate mor ikke tabt. Indtil 60'erne og 70'erne skrev Tsilya breve, hjalp med postanvisninger og pakker, men hun så aldrig sin datter igen.
Hvad forhindrede hende i at gøre dette, da Adele voksede op, er ukendt. Hvorfor vendte Tsilya Overman, Mishka Yaponchik's kone, ikke tilbage til sit hjemland Odessa i sin fritid fra forfølgelse? Hendes biografi er tavs om dette. Måske den politiske situation, den lange forfølgelse af Yaponchiks slægtninge, krigstid, en psykologisk barriere eller andre årsager - dette er forblevet et mysterium for historikere. Men ifølge pårørendes erindringer tilgav Adele aldrig sin bedstemor Doraog alle Odessa-slægtninge til adskillelse fra deres mor. Efter krigen vendte hun aldrig tilbage til sit hjemland Odessa, hvor hun var vært for sine slægtninge i Baku.
Børnebørn
I lang tid var efterkommerne af Mishka Yaponchik ikke kendt. Først for nylig viste det sig, at Tsili og den legendariske Odessa-raider har børnebørn - Rada, Lilya og Igor. De bor i Israel. Efterfølgerne af en berømt jødisk familie kender til deres bedstefars og bedstemors historie. Siden dengang har deres forældre gået igennem en vanskelig vej, efter at have udstået mange strabadser. Der blev kastet lys over Adeles skæbne - datter af Tsili og Yaponchik. Det viste sig, at hun sad i fængsel for spekulationer. I den sultne krigstid blev en ung pige efterladt alene med sin søn Mikhail (opkaldt efter sin bedstefar) i sine arme, hun måtte overleve ved at sælge olie på markedet i Ganja.
Memories
Ifølge Odessa-slægtninges erindringer var Overman Tsilya en høj, slank pige, meget høflig og velopdragen. Hun havde god smag i tøj. Før ægteskabet, på trods af tidens økonomiske kompleksitet, så hun elegant og behersket ud. Dette blev formidlet ikke kun i et klart udvalg af stil og elementer af tøj, men også i hendes aristokratiske manerer, lige kropsholdning og et lidt arrogant look. Hun t alte lidt, rammende og på den berømte Odessa-dialekt.
Hun bevægede sig rundt i byen Tsilya udelukkende i taxa, hvilket demonstrerede hendes høje status. Sådan en stolt og uindtagelig ung dame kunne simpelthen ikke lade være med at blive forelsket i sig selv som tyvenes konge. Som Odessa-slægtninge husker, påvirkede Tsilya positivt Mishka Yaponchik, prøvedeat pacificere hans hooligan-dygtighed, at ræsonnere og gøre ham til et stille familieliv. Men tilsyneladende forhindrede den anspændte politiske situation i Rusland og de gamle vaner dette.
Tsilya Overman - Mishka Yaponchik's hustru - huskes positivt af arvingerne. Og hun blev aldrig dømt for adskillelse fra Adele, tværtimod anså de det for en nødvendig foranst altning.
Familietraditioner
Mindet om den legendariske oldefar går i arv fra generation til generation. Efterkommerne af Yaponchik opbevarer familiebilleder, nogle af hans ting. Berømmelsen om ham er endnu ikke kølet af i Odessa. Det berømte hus i Moldavanka, hvor den legendariske "konge" engang blev født og opvokset, står stadig i byen og bevarer mindet om sin tidligere ejer. Allerede den tredje familiegeneration besøgte det.
Vinnitsas familie har tradition for at navngive drenge til ære for den legendariske oldefar og piger til ære for hans datter - med navnet Adele. Overraskende nok har ingen arving til familien endnu fået navnet Tsilei.
Var Tsilya ægte?
Der er en version, hvor personen af Overman Tsilya er fiktiv. Dette indikeres primært af mangel på biografiske data, en masse hvide pletter, spørgsmål og unøjagtigheder. Denne tanke smutter i dokumentaren "In Search of Truth. Mishka Jap. Kongens død." Den blev filmet i 2008 og var baseret på dokumentariske data og beviser indsamlet om Odessa Robin Hoods liv. Så navnet på Tsili Overman blev ikke nævnt der. Desuden mener nogle forskere, at hendes image udelukkende erlitterært blev det skabt for at give typen af Odessa-raider en aura af romantik. Engang Mishka Yaponchik var en stamgæst på Odessa bordeller, var resultatet af dette en kønssygdom. Og dette er et etableret faktum. Men trods alt kan en pige med let dyd ikke tilskrives en karismatisk bølle. En legendarisk helt har brug for en lige så legendarisk følgesvend. Derfor blev aristokraten Overman Tsilya ifølge skeptikere opfundet - hans kone og eneste kærlighed. Efterkommerne af Yaponchik insisterer dog stadig på den officielle version. Og hvor og hvis sandhed nu næppe bliver kendt.
I kunst
Mishka Yaponchik's billede og aktiviteter og hans kærlighedshistorie med Tsilya Overman blev en inspirationskilde til skabelsen af mange litterære og filmiske værker. Så i 2011 blev den russiske krimiserie "The Life and Adventures of Mishka Yaponchik", baseret på "Odessa Stories" af Isaac Babel, udgivet. Forfatteren var en samtidig og bekendt med raideren, derfor var han opmærksom på de vigtigste op- og nedture i heltens liv. Filmen er fuld af lyse, excentriske billeder, karakteristisk Odessa-dialekt, vittigheder og talemønstre. Mange af dem, såsom "chic look", "hold kæft" og andre, er blevet en del af samtidens hverdag.
Tv-serien fortæller hovedsageligt om den rørende og romantiske kærlighedshistorie om en bandit og en smuk aristokrat. Forfatterne forfulgte ikke en nøjagtig korrespondance til virkelige begivenheder, deres opgave var at formidle hovedpersonernes karakterer. Alligevel peger kritikere på en række faktuelle unøjagtigheder. For eksempel far QiliOverman har aldrig været forbundet med handel. Tv-programmet viser det modsatte. Selvom det igen er umuligt at sige med sikkerhed på grund af mangel på dokumentation.
Hovedrollen - Mishki Yaponchik - blev spillet af Evgeny Tkachuk. Elena Shamova optrådte som den charmerende Tsilya Overman. Skuespillerinden skabte ifølge kritikere den storslåede psykologiske karakter af Yaponchiks kone. Selvom heltinden Tsilya i serien er mere korrekt defineret som et kollektivt billede, der afspejler tankegangen hos repræsentanterne for den tids intelligentsia.
P. S
I dag er Tsili Overmans personlighed en af de mest mystiske. Efter 1970'erne blev kommunikationen med hende endelig afbrudt. Måske betød dette enden på hendes liv. Om hun var en litterær fiktion eller en rigtig person vil for altid forblive en familiehemmelighed for Vinnitsa. Imidlertid er beviserne til fordel for dens virkelige eksistens meget mere vægtige og overbevisende end modsigelser og tvivl. En ting er klar: bag skuldrene på den legendariske Odessa "Robin Hood" var en vis Tsilya Overman. Fotos med hendes billede og personlige signatur opbevares stadig i familiens arkiv og beskytter Mishka Yaponchik's velsignede minde. Hun er mor til hans eneste datter og arvinger fra en velkendt Odessa-familie. Og selvom navnet Qili er mere indhyllet i spørgsmål og hemmeligheder, er hun for altid indskrevet i historien som en klog og initiativrig kvinde - tyvekongens første og eneste hustru.