Traditioner for at fejre nytår i Japan (foto)

Indholdsfortegnelse:

Traditioner for at fejre nytår i Japan (foto)
Traditioner for at fejre nytår i Japan (foto)

Video: Traditioner for at fejre nytår i Japan (foto)

Video: Traditioner for at fejre nytår i Japan (foto)
Video: Kinesisk nytår fejres med hobevis af lanterner 2024, December
Anonim

Nytår i Japan er en årlig festival med sine egne skikke. Denne helligdag er blevet fejret siden 1873 i henhold til den gregorianske kalender den 1. januar hvert år.

japanske nytårstraditioner

traditioner for at fejre det nye år i japan foto
traditioner for at fejre det nye år i japan foto

Et foto af kadomatsu (traditionel nytårsdekoration) er præsenteret lige ovenfor. I begyndelsen af hvert år er der mange traditioner at observere i Japan. For eksempel er indgangen til huse og butikker dekoreret med fyr- eller bambusdekorationer eller Shimenawa-flettede halmreb (oprindelsen af denne skik er Shinto-religionen). På denne tid af året laver og spiser japanerne mochi, bløde riskager og osechi ryori. Dette er den traditionelle mad, som de forbinder med ferien. Nytårstraditioner i Japan omfatter taksigelsesritualer for en god høst, udviklet gennem århundreder af bønder, hovedsagelig beskæftiget i landbruget, såvel som gamle religiøse ceremonier. Alt dette har en særlig betydning.

Så afslører det gamle år. Japanske nytårstraditioner

traditioner for at fejre det nye år i japan på engelsk
traditioner for at fejre det nye år i japan på engelsk

Billeder ogstore plakater, samt drager, kan findes i mange indkøbscentre (billedet). Uden tvivl er den 31. december en meget vigtig dag for japanerne. Ikke overraskende er mange mennesker vågen hele natten i anledning af ferien. Mange traditioner for at fejre nytåret i Japan er stadig bevaret, men den mest berømte skik går tilbage til Edo-perioden (1603-1868). Dette er tilberedning af boghvede nudler (soba). Den 31. december spiser japanerne dette produkt til frokost eller om aftenen som en let snack, så deres liv er lige så langt som disse tynde og lange nudler. At spise soba efter midnat betragtes dog som uheld, da japanerne mener, at det kan bringe uheld til hjemmet. Når det nye år nærmer sig, er luften omkring fyldt med lyden af kirkeklokker, der ringer 108 gange i de sidste øjeblikke af dagen, der går. En af forklaringerne på klokkens ringning er afkald på 108 menneskelige ønsker og lidenskaber. I nogle templer får almindelige mennesker lov til at deltage i denne ceremoni.

De første stråler fra solen - den første bøn i det nye år

traditioner for at fejre det nye år i japan på engelsk med oversættelse
traditioner for at fejre det nye år i japan på engelsk med oversættelse

I Japan menes det, at de første stråler fra den opgående sol på den første dag i det nye år har magiske kræfter. Bøn på dette tidspunkt er et særligt fænomen og har været meget populært siden Meiji-æraen (1868-1912). Selv i dag klatrer skarer af mennesker op til toppen af bjerge eller havkyster, hvorfra solopgangen er tydeligt synlig, for at bede om sundhed og familiens velvære i det nye år. En anden skik, der fortsætter den dag i dag, erbesøge et tempel eller en kirke. Selv de mennesker, der norm alt ikke går i kirker eller templer, tager sig tid på det nye år til at bede om sundhed og et lykkeligt familieliv. For kvinder er dette også en unik mulighed for at klæde sig ud i en lys farverig kimono, og stemningen bliver endnu mere festlig.

Festlige nytårsceremonier

nytårstraditioner i japan billeder
nytårstraditioner i japan billeder

Traditionen med at fejre nytåret i Japan fortsætter med udsmykningen af byer "inde og ude". I flere dage efter jul er hoveddørene til bygninger og butikker i Japan dekoreret med fyrre- og bambusgrene. Denne skik udføres for at forherlige Shinto-guderne, da gudernes ånder ifølge legenden lever i træer. Derudover symboliserer dekorationer lavet af fyrretræ, som forbliver grønt selv om vinteren, og bambus, der vokser hurtigt og lige, den styrke, der hjælper med at overvinde mange modgange. Indgangen til almindelige huse er dekoreret med Shimenawa flettet halmreb. Dette symboliserer, at huset er rent og frit til at byde ånder og guder velkommen.

Traditionelle retter

japanske nytårstraditioner
japanske nytårstraditioner

Efter nytårsklokkerne ringer, og det første besøg i et tempel eller en kirke er foretaget, vender mange mennesker hjem for at nyde et traditionelt måltid med deres familier. Sådan mad kaldes o-sechi. Oprindeligt var disse retter beregnet til at være tilbud til Shinto-guderne, men de er også "glade måltider", der bringer velstand til familier. Hver ingrediens har en specielværdi, og retterne tilberedes, så de kan holde sig friske og ikke fordærves i alle nytårsferierne, som varer omkring en uge.

Mochi

En anden tradition for at fejre nytåret i Japan er tilberedning af rismochi. Kogt glutinøs ris anbringes i træbeholdere, der ligner kurve. En person fylder den med vand, mens en anden slår den med en stor træhammer. Efter mosning danner risene en klistret hvid masse. Mochi tilberedes på forhånd inden nytår og spises i begyndelsen af januar.

Postkort

traditioner for at fejre det nye år i japan på engelsk
traditioner for at fejre det nye år i japan på engelsk

Slutten af december og begyndelsen af januar er de travleste tider for japanske posttjenester. I Japan er der tradition for at sende nytårskort til venner og familie, svarende til den vestlige skik med at give dem til jul. Deres oprindelige formål var at lade dine fjerne venner og slægtninge vide om dig og din familie. Med andre ord eksisterede denne skik for at fortælle de mennesker, som du sjældent ser, at du lever og har det godt. Japanerne forsøger at sende postkort på en sådan måde, at de ankommer 1. januar. Postarbejdere garanterer, at lykønskningskort bliver leveret den 1. januar, hvis de sendes mellem midten og slutningen af december og er markeret med ordet nengajō. For at kunne levere alle beskeder til tiden ansætter postvæsenet norm alt deltidsstuderende.

Beethovens niende symfoni

Beethovens niende symfoni med korakkompagnement er en tradition for nytår i Japan. Så i december 2009, i Land of the Rising Sun, blev dette værk præsenteret i 55 versioner af de førende orkestre.

japanske nytårsbøger

Nu kan du finde en hel del bøger og artikler om traditionen med at fejre nytår i Japan på engelsk, russisk, japansk, fransk, tysk og andre sprog. The Land of the Rising Sun har altid vakt interesse med sin originalitet og unikke karakter. Således indeholder bogen, der afslører traditionerne for at fejre nytåret i Japan, på engelsk kaldet The Japanese New Year's festival, games and pastimes af forfatteren Helen Cowen Gunsaulus et lille, men ret rummeligt essay om dette omfattende emne. De, der er flydende i fremmedsprog, vil være interesseret i at se på den japanske kulturs verden gennem øjnene af en indbygger i Amerika eller ethvert andet land. Den anbefalede bog fordyber læserne i en verden af traditionen med at fejre nytåret i Japan på engelsk. Oversættelsen kan findes på internettet i form af elektroniske biblioteker. Dette emne er ret interessant og omfattende. Det er endnu bedre at tage på en tur til Japan og se på egen hånd, hvordan et højteknologisk industriland med enorme megabyer og skyskrabere ser ud til at vende tilbage til fortiden i løbet af ferien og hylder traditionerne. Dette er virkelig et unikt fænomen i moderne kultur.

Anbefalede: