Rembrandt, Guido Reni, Titian, Paolo Veronese, Francois Boucher, Valentin Serov… Listen ser ud til at være uendelig. "Hvad kan forene disse store kunstnere?" - du spørger. Kun én ting - kidnapningen af Europa…
Drøm natten før
Der var engang, et smukt Europa - en fønikisk prinsesse - havde en fantastisk drøm. Hun står med bøjet hoved, og foran hende står to kvinder. De har et heftigt skænderi om noget. Ord kan ikke tydes. Hun lytter og forstår, at en af dem hedder Azil (Asien), og hun er hendes mor. Hun har plejet og opdraget hende, derfor har hun ret til at bo med sin smukke datter. Men den anden, mistænkelige fremmede, trækker sig ikke tilbage og erklærer resolut, at Europa (gammel græsk mytologi) vil blive præsenteret for hende af den øverste gud selv - Zeus, og hun vil blive kaldt ved sit navn.
En ung jomfru vågnede op i rædsel: hvad er den skjulte betydning af drømmen? Og den time gik hun for at bede og bad ydmygt guderne om at beskytte hende mod mulige ulykker…
Gå
Tiden er gået. Europa (mytologi) klædte sig i lilla og guld tøj og gik en tur med sine venner til kysten. Der, i de rige tykke grønne blomstrende enge,Sidons smukke jomfruer plukkede blomster. Lyse violer, sarte liljer, snehvide påskeliljer - hvad der ikke var i deres gyldne kurve. Agenors datter var dem ikke ringere hverken i skønhed eller fingerfærdighed, og tværtimod strålede hun ligesom Afrodite med sin pragt og ynde. I sin kurv havde hun kun skarlagenrøde roser…
Efter at have plukket blomster, slog de sig let, med et grin, sammen og begyndte at stampe at danse. Deres muntre unge stemmer blev båret af vinden langt, langt væk: over markerne og over engene og over det blå hav. Det så ud til, at de druknede og fyldte hele rummet med sig selv. Crones søn, den mægtige Zeus, kunne ikke undgå at høre dem…
Bortførelse af Europa
Pludselig, ud af ingenting, dukker en enorm tyr op på engen, blændende hvid med gyldne horn buet i form af en halvmåne. Hvem er denne uventede gæst? Hvor kom han fra, og hvor går han hen? Pigerne kom tættere på og begyndte ikke uden frygt at iagttage det vidunderlige udyr. De havde aldrig set ham før. Det ser ud til, at deres uhæmmede glæde og høje stemmer bragte ham hertil. Så lad os lege sammen! Men tyren, der fredeligt vifter med halen, omgår de unge skønheder og nærmer sig Europa. Hans ånde var overraskende let og duftende.
– Hvad er det her? tænkte prinsessen. – Er det ambrosia?
Luften omkring var fyldt med duften af udødelighed. Datteren af kong Agenor kunne ikke modstå, og begyndte også at stryge mirakeldyret, forsigtigt krammede og kyssede hans mægtige hals og hoved. En smuk tyr lagde sig ved fødderne af pigen og inviterede hende så at sige til at sætte sig på ryggen. At tage et hint, grine, ikke have mistanke om noget,hun satte sig på den mægtige ryg af den guldhornede. Straks blev øjnene på et fredfyldt dyr fyldt med blod, han hopper op og skynder sig til kysten.
Escape
Sidonianerne blev bange. De begyndte at skrige og ringe efter hjælp. Men det hele er ubrugeligt. Tyren er allerede hoppet i havet…
Europa var også bange (mytologien i det antikke Grækenland er berømt for sin kombination af kærlighed og drama). Men hun havde ikke andet valg end at sidde stille på ryggen af enten et dyr, eller … Hun holder fast i guldhornet med den ene hånd, og med den anden tager hun kanten af sin kjole op, så den ikke får våd af de s alte bølger. Hendes frygt er overflødig: Poseidon selv - havets gud og Zeus' bror - skynder sig frem i sin vogn, så ikke et eneste havdyr forstyrrer tyren, så der ikke falder en eneste s alt dråbe på prinsessen. Selv havvinden, der ikke ville skændes, beroligede sine skarpe impulser.
Europa var ikke den mindste tvivl: Gud selv tog form af hendes formidable kidnapper. Men hvad? I sin fars palads så hun mange fremmede: nogle var fra Libyen, andre fra Assyrien og atter andre fra Egypten. Hun skelnede dem kun ved deres tøj. Det er indlysende, at Gud besluttede at overliste alle og tog form af en tyr, så faderen, efter at have lyttet til historien om bortførelsen, ikke gættede, hvor han skulle lede efter sin datter. Her drejede den guldhornede hovedet, og - Åh, et mirakel! - ikke en dråbe raseri i hans øjne, kun bundløs dybde, en form for betænksomhed og venlighed. De blev næsten mennesker…
Den længe ventede kyst
Native kyster har længe været ude af syne. De var kun omgivet af en endeløs vandørken. Pludselig dukkede en stenet kyst op i det fjerne. Dyret svømmede hurtigere. "Nej, dette er ikke Egyptens land," foreslog den fangede. Kongen af Sidon - Agenor (og havet i gamle romerske legender) - sagde engang, at stedet, hvor Nilen løber ud i havet, er mere som en palme - fladt, uden en eneste fordybning eller bjerg. Det er snarere en slags ø…
Det var øen Kreta. Endelig kom vandrerne ud på land. Tyren tillod Europa at stige ned og støvede sig selv af. Et hagl af kold spray skyllede hende fra top til tå. Da hun intet så og ikke forstod, hvad der skete, begyndte hun hurtigt at tørre øjne og ansigt. Da jeg vågnede, så jeg en smuk ung mand med et diadem på hovedet. Zeus - det var den, mirakeltyren viste sig at være!
Der er gået mange år. Europa (gammel græsk mytologi) forblev at bo på Kreta og fødte tre sønner til Tordeneren: Minos, Radamanth og Sarpedon. Fra umindelige tider har stjernerne fra stjernebilledet Tyren, den guddommelige tyr, som den højeste gud placerede på himlen som et tegn på sin evige kærlighed til Europa, givet os deres udstråling.
Knapningen gik ikke for ingenting for faderen - Kong Agenor. Hans kone - Telefassa (og Tefida i gammel romersk mytologi) - gik sammen med deres sønner for at lede efter deres elskede datter og søster. Men deres forsøg mislykkedes. De fandt hende aldrig.