Der er ord, der ikke ligefrem er forældede, men som er gået ud af aktiv talebrug. Derfor opstår spørgsmålet: et smukt ansigt, hvad er det? Vanskeligheden ligger også i, at denne sætning har forskellige, så at sige, følelsesmæssige poler. Det hele afhænger af, hvem der taler (mand eller kvinde), og hvem der hedder det: en fyr eller en pige.
Ordbogs betydning og andre betydninger
Cute er en person, der har et behageligt, indtagende udseende. Men der er finesser her, som andre steder. Vi har med sproget at gøre, og dette stof er ekstremt lunefuldt og mangefacetteret, så ikke alle talens fornøjelser kan indeholdes i en ordbog. Derfor er et smukt ansigt højst sandsynligt et synonym for et smukt. Men meget afhænger af, hvem der taler og om hvem. Hvis en mand siger dette om en kvinde, så bemærker han enten hendes skønhed eller angiver kendsgerningen om hendes ydre tiltrækningskraft, som lidt mangler skønhed. Intonation er meget vigtig, det afhænger af, hvilken betydning der lægges i sætningen. "Sødt ansigt" som karakteristik kan afspejle både positivtplacering og negativ. Men mænd, der ser en smuk eller bare en sød pige, er som regel langt fra ondskab. En anden ting er, når de ser en ung mand, der er for smuk, her kan udholdenheden forråde dem. Når en midaldrende eller ældre person taler sådan om en ung fyr, godkender han højst sandsynligt ikke hans opførsel eller hans udseende. Eller måske en meget ubehagelig mulighed. En ældre mand misunder uselvisk ungdom og skønhed. Men lad os forlade det og gå videre. Når vi hører fra en kvinde "Han har sådan et smukt ansigt!", hvad betyder det så?
Hvilken mening lægger kvinder i sætningen
Hvis en ung dame tildeles en sådan karakteristik, så er meningen ironisk nok foragtende. Fordi kvinder er tilbageholdende med at genkende en andens skønhed eller gode udseende. Sådan er de. De eneste undtagelser er forskellige slags skærmstjerner, berømte personligheder. Alt er enkelt her - forskellige vægtkategorier: en pige indrømmer let, at hun er ringere end Scarlett Johansson, for eksempel, men hun vil aldrig gå med til, at hendes ven har bedre smag end hende.
Når kvinder er opmærksomme på en fyrs smukke ansigt, så er det i dette tilfælde beundring for hans skønhed. Sandt nok er der unge damer, der kun kan lide det stærke køns brutale, maskuline skønhed. Når det kommer til nuttethed, så er denne skønhed feminin, selvom vi taler om en mand.
Alt er ret tvetydigt. Men det virker ikke så svært at forstå, hvad der menes.
Et eksempel på nuttethed - Tristan Ludlow
Det ville være muligt at tage Brad Pitt selv som et eksempel i dette afsnit, men det ville være forkert, selvom vi tror, at der ville være en del mennesker, der synes, at skuespilleren er sød. Men vi taler om karakteren af Brad Pitt i filmen "Legends of Autumn". Billedet fortæller historien om en familie. Det omfatter faderen - oberst Ludlow og hans tre sønner. Den midterste hedder Tristan. Det mest slående ved karakteren er, at han udadtil ser for smuk ud til en mand. Tristan har en feminin skønhed, men samtidig en maskulin, stålsat karakter. Det er på denne modsætning mellem ydre og indre, mand og kvinde, at karakterens psykologi bygges, som huskes i nogen detaljer af seeren, selv efter den første visning.
Så hvis læseren spørger sig selv: "Smukt ansigt, hvordan forstår man det her?", kan han straks huske filmen. Hvis vi taler om en kvinde, så vil enhver smuk pige gøre det.
