Det er ingen hemmelighed, at tidspunktet for regeringsskifte i et hvilket som helst land er den sværeste tid i statens historie. Som regel blomstrer lovløshed, anarki og kriminalitet i denne tid. Rusland er ingen undtagelse. Kriminelle bander og gangsterfraser fra 90'erne er en hel æra i vores lands historie, som har sat sit uudslettelige præg på vores liv.
Hvordan skete det?
Hvad forårsagede en så hurtig udvikling af kriminelt slang og dets indtrængen i masserne? I kølvandet på det sovjetiske systems sammenbrud begyndte vores land aktiv interaktion med vestlig kultur. Nye ord og sætninger begyndte at dukke op, tidligere helt ukendte for det sovjetiske folk. Det nye Rusland og dets folk begyndte at ændre sig til ukendelighed. En ny kaste dukkede op - dystre fyre i røde jakker på seks hundrede Mercedes, som aktivt interagerede med befolkningen i enhver betydning af ordet. Som et resultat begyndte stabile udtryk fra den kriminelle verden at trænge ind i samfundet. Nutidens unge bruger mange ord, men hvor de kom fra, og hvad de oprindeligt betød, tænker de sjældent. Har du nogensinde tænkt over, hvor udtrykkene kommer fra,hvilken bruger du?
Vingede bandit-sætninger
Den nye kaste i det nye Rusland blev mere og mere omfattende og rekrutterede flere og flere nye medlemmer i dens rækker. At forstå banditternes sprog blev en nødvendighed for enhver borger i Rusland i halvfemserne. Datidens slang dækkede alle livets sfærer – fra kærlighed til alkohol. Nogle gange kunne betydningen af en bestemt sætning gættes, og nogle gange ikke. Her er en liste over nogle banditfraser fra tiden:
- bodyazhivat (blander sig i alkoholiske drikke);
- kom (stat efter stofbrug);
- blå (alkohol);
- kuffert (våben eller flaske vodka);
- fisse (smuk pige);
- kat (kvinders favorit);
- hoppe, ged, krokodille (grim kvinde);
- profura (pige af let dyd);
- werewolf (kvindeskaber);
- kent (ven);
- rådne basarer (dårlig snak);
- paraffinisere (bagvaskelse);
- stray gæsteartist (alien);
- for sjov (for sjov);
- fuss (forargelse);
- for at indløse (afsløre, forstå);
- snik (tjener);
- bullshit push (løgn);
- drev (gå i konflikt);
- damn (fange ikke respekteret af indsatte);
- hytte (kamera eller hus);
- bash (betal);
- indhente (forstå);
- virker ikke (virker ikke, består ikke);
- undskyldning (begrundelse);
- show-off (tom snak, understøttes ikke af handlinger);
- zhigan (dristig, desperat kriminel).
Hvordandet kan ses fra ovenstående liste, for ethvert ord og fænomen kan du hente et synonym fra den kriminelle sfære. Årsagen til en så tæt indtrængen af kriminel slang i hverdagen er ret indlysende - i årene med undertrykkelse var mange af vores landsmænd i koncentrationslejre. Så deres liv var i fuld gang, der var særlige ordrer. Dette kunne ikke andet end at sætte spor i Ruslands historie.
Halvfemser-slang nu
I ungdomsmiljøet høres ofte udtryk om oprindelsen, som de, der bruger dem, ikke tænker eller gætter på. Ordet "dunk" har for eksempel bestemt en kriminel historie. Det velkendte ord "egern" (i analogi med delirium tremens) opstod også på ikke så fjerne steder. Ordet "bodyazhit" i vores tid bruges ikke kun i forhold til alkohol. Vi kan sagtens sige om sojasovsen i de rundstykker, vi bestilte, at den er "body-dated", altså fortyndet med vand.
Gangsterisme er fedt? Kulten af Sasha Bely
"Brother", "Blind Man's Buff", "About Freaks and People", "Sisters", "Brigade" og "Boomer" - en hel generation af mennesker, der nu er 20 til 30 år gamle, er vokset op på disse film og serier. De flotte tiders biograf i klare farver afspejler datidens virkelighed - bandekrige, skyderier i gaderne, prostitution og en russisk mand, der blev angrebet af friheden og Vesten, som han drømte om, men ikke rigtig forstod, hvad han skulle gøre. med dem.
Fattigdom blandet med eftergivenhed - indbegrebet af halvfemserne af forrige århundrede; bandit-sætninger "med mening" - hvad drengene citerede i gårdene. Måske er det derfor, kulturniveauet blandt nutidens unge er faldet markant, kriminaliteten er steget.
Men der er stadig noget at gøre. Hvis vi hver især vil udvikle os kulturelt og følge vores tale, så vil Rusland måske genvinde sin tidligere storhed. Hvorfor give staten og politikerne skylden for alle besværlighederne og strabadserne – måske er det bedre for os at starte i det små? Sig ikke "kvinde", men "kvinde"? Skal vi prøve?