“Zigøjnere i en larmende menneskemængde / De strejfer rundt i Bessarabien / De er over floden i dag / De overnatter i lasede telte …” Sådan begynder Pushkins berømte sydlige digt, som nærmest forherligede Bessarabien-regionen 200 år siden og såede i samfundet en kæmpe interesse for de eksotiske mennesker, der er beskrevet i hende. Den romantiske tendens i kunsten var anderledes ved, at den kontrasterede den europæiske bevidsthed, sløvet, fordærvet af civilisationen, med en anden "ren", naturlig, naturlig holdning til livet. Derfor var heltene i sådanne værker enten uafhængige, stolte bjergbestigere eller frihedselskende børn af sigøjnerne eller modige, risikable piratsmuglere uden klan eller stamme. Selvfølgelig pyntede skønlitteraturen meget, satte meget i et særligt lys. Hvordan lever romaerne egentlig? Lad os lave lidt research baseret på det etnografiske materiale fra det tidligere Bessarabien og det nuværende Moldova.
Three Capitals
På statens territorium er der 3 anerkendte centre for sigøjnerstammen. Alle af dem er placeret i den nordlige del af Moldova, i byerne Soroca, Ataki og Edinet. Det betyder ikke, at ingen andre steder i den tidligere sovjetrepubliks territorium vil du møde disse mørkhudede, sorthårede mennesker med et hurtigt, ihærdigt blik og en ejendommelig guttural dialekt. De lange farverige nederdele af romakvinder fejer fortovene i gaderne i Chisinau, B alti og Ungheni. Men det er i den nordlige del af Moldova, at de største og mest talrige samfund af dette engang nomadefolk er koncentreret. Og enhver diaspora har sine egne sigøjnerbaroner!
Betydning af titlen
Kulturelle, musikalsk uddannede mennesker vil forbinde denne sætning med den berømte operette af den østrigske komponist Johann Strauss. Vi er dog interesseret i en anden betydning af udtrykket. Sigøjnerbaroner er autoritative repræsentanter for en stamme (lejr) eller en hel klan.
Roma-befolkningen, selvom de anses for vilde og ukontrollerbare af europæere, er faktisk ikke fremmede over for en eller anden form for organisation og underkastelse af deres egne love, "skikke og skikke". Derfor tillod almindelige sigøjnere en ret solid, respekteret person at "stå" over dem, som kunne tale flamboyant og lyst, som kunne flere grundlæggende sprog i det område, hvor lejren norm alt strejfer, eller hvor klanen slog sig ned. Han skulle løse tvister mellem "sin egen" og den lokale befolkning, administration og retshåndhævende myndigheder. Sigøjnerbaroner regulerede også intra-tabor eller intra-kommunale forhold.
Spil med ord
Forresten om "baronetskabet". Romafolket har ikke rigtig nogen høje titler, især adelige, aristokratiske. Men der er et klangfuldt ord "baro", som betyder "vigtigt". Og rom baro oversættes som "vigtig sigøjner." Hvad minder denne kombination om folk, hvis sprog er langt fra dialekten "romantikere fra hovedvejen"? Det er rigtigt, den samme "Baron". Og så opstod myten om, at lederne af lejren er aristokrater fra de indfødte. Det vil sige sigøjnerbaroner! Men de, der har været i direkte kontakt med lejrens liv, kender dens nuancer indefra, vil sige det modsatte: magten der er koncentreret i hænderne på ikke én person, men en gruppe af de mest respekterede mennesker. Det er dem, der leder samfundet på grundlag af ret strenge lokale sigøjnerlove. Forresten, uskreven!
Fra eventyr til virkelighed
Et stort antal rygter, legender og eventyr omslutter også livet for denne engang nomadestamme. Ja, for længst forbi er de dage, hvor sigøjnernes liv gik på hjul, til hestehovenes muntre klirren og vognenes knirken. De fleste af repræsentanterne for nationaliteten begyndte at føre en fast vej i anden halvdel af det tyvende århundrede. Mange forældre sendte endda deres børn i skole – dog ikke så længe, 3-4 klassetrin, for at lære at læse og skrive. I den sovjetiske æra med total mangel solgte sigøjnere jeans og gummiflip-flops, bøger og kosmetik, cigaretter, kamæleon-punge og mange andre egenskaber ved et "smukt" liv. Samt de berømte slikkepinde, karameller, tyggegummi. Naturligvis tilbød de undervejs at fortælle formuer, "fortæl hele sandheden", forhekse,fjerne skader og endda helbrede fra en pludselig opstået sygdom. I sovjettiden jagtede de fattige romaer sjældent hestestjæling, tyveri. Børnene bad dog, men ikke åbenlyst, med måde.
Situationen har ændret sig dramatisk i løbet af de sidste 20+ år. Sigøjnere er på den ene side klart "kultiveret", noget civiliserede. På den anden side skete deres stærkeste sociale lagdeling. Kriminalitet, marginalisering er nu ret almindelige fænomener blandt romaerne. Men de elsker stadig guld, lyse, farverige outfits, danser og synger vidunderligt, mens de bevarer deres originalitet. Selv en lille snavset sigøjner har en sej mobiltelefon, oftest "eksproprieret". For det meste arbejder kvinder i familier. Omfanget af deres arbejde er alle de samme markeder, handel. Mænd handler med levering af varer og "vending" af anliggender. Piger må ikke have sex før ægteskabet. Og selv skikken med at vise arket efter bryllupsnatten æres og udføres af sigøjnerne. Ældste i familien bliver altid æret, utroskab straffes hårdt, skilsmisser er sjældne, aborter er forbudt, børn er elsket og mange vil blive født - det er de grundlæggende realiteter ved at være sigøjnere.
Om spørgsmålet om låse
Som allerede nævnt er den sociale lagdeling af befolkningen umiddelbart tydelig, man behøver kun at gå langs de gader i den lille landsby Edinet eller større byer - Atakam og Soroki, hvor sigøjnerbefolkningen er koncentreret. Den sidste bosættelse er virkelig den moldaviske hovedstad for dette folk. Gamle huse med afskallede vinduesrammer, revner indfacaden, smuldrende puds, stående i rodede, forsømte gårdhaver, viser et trist blik og skriger om dyb fattigdom. Billedet fuldendes af halvnøgne beskidte børn med åbenlyst sultne, men meget snedige ansigter.
Huset af sigøjnerbaroner og bare meget rige repræsentanter for diasporaen er en anden sag! I samme Soroca er en hel bakke afsat til deres storslåede bygninger! Og selve boligerne kan, hvad angår finurlige arkitektoniske løsninger, rigdom af design, konkurrere med showbusinessstjernernes paladser. Og endnu et spørgsmål - hvem vinder argumentet!
Arkitektonisk fantasy
Hvordan sigøjnerbaroner lever, kan i det mindste forestilles ud fra deres huses ydre parametre. Der er ingen enkelte etager. Sjældne to historier. Norm alt tre og fire. Røde tegltage, søjler og balustrader, buer, frontoner, stuklister, statuer, vejrhaner… Tårntårne, middelalderlige spir, kupler som i katedraler er også tegn på "baroniske" paladser. Mange er dekoreret med våbenskjolde, som ejerne forsikrer, gamle. Sandt nok, af en eller anden grund med billeder af familiens overhoved selv, som faktisk fortæller om familiens historie. Gårdene er flisebelagte og minder om italienske gårde. De har springvand, lysthuse eller bare bænke, komfortabelt placeret under baldakinen af træer, blandt blomstrende blomsterbede. Gamle græske guder og gudinder, Bolshoi-teatrets quadriga, admiralitetets spir, vidunderlige dyr, påfugle er almindelige egenskaber ved de paladser, hvor sigøjnerbaronens klan bor. Men denne pragt minder ofte om titlen på romanen "Kurtisanernes glans og fattigdom". De fleste af bygningerne er ikke færdige, arbejdet fortsætter fra år til år.år uden ende i sigte.
Indvendig dekoration
Ikoner, malerier, forgyldning, marmor, naturligt træ, antikke tæpper og nymodens tapeter, polstrede møbler udgør boligernes indre omgivelser. Iøjnefaldende luksus, nogle gange åbenlyst smagfuld, men oftere farverig og uhyggelig, er hovedelementet i boligindretning. Mange værelser, herunder separate soveværelser, stuer, spisestuer, endda kontorer til modtagelse af gæster og andragere. Sigøjnerbaronerne, hvis billeder du kan se i denne artikel, videregiver deres titel ved arv og med dem mange seriøse pligter og forpligtelser over for deres medstammer. Faktisk er det i øjeblikket disse mennesker, der har koncentreret magtens fylde i diasporaen. Det er sædvanligt, at sigøjnere løser juridiske tvister, administrative, endda familietvister gennem baronen. Derfor har deres huse separate rum til receptionslokaler.
I stedet for en konklusion
At sige, at romaerne ved, er rige, er at sige ingenting. Som medierne påpegede, havde Baron Artur Cerari fra Soroca og hans klan ifølge skøn i 2012 en årlig indkomst på op til 40 millioner euro. Og det er ikke loftet! Særligt imponerende, mærkeligt nok, begravelsen. Krypter lavet af italiensk marmor, grave, hvor biler, computere, husholdningsartikler, møbler og meget mere sænkes sammen med kroppen, som deres pårørende ifølge romaerne kan få brug for i den næste verden, bekræfter endnu en gang brøndens gyldighed -kendt sang: "Gypsies elsker ringe, / Og ringene er gyldne … "Ja, de elsker glitter, støj, bevægelse, alt er lyst,eksotiske - sådan som de er.
