Video: Hvad betyder udtrykket "trojansk hest"?
2024 Forfatter: Henry Conors | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-12 05:25
Selvfølgelig, i vores tidsalder med informationsteknologi, trækker ordet "trojaner" automatisk et eller andet sted ind i sfæren af computerteknologi og frygtelige vira. Men ikke kun en virus kan være en trojaner. Udtrykket "trojansk hest" er nu, selvom det ikke er så almindeligt, men stadig kendt for mange mennesker og modtog endda et andet liv i navnet på en computervirus. Hvad betyder udtrykket "trojansk hest"?
For at forstå dette problem, lad os vende os til mytologien i det antikke Grækenland. Grækerne var mestre i at opfinde spændende myter om guders og menneskers liv, om episke kampe og smukke prinsesser. Mærkeligt nok er den trojanske hest - en ret velkendt fraseologisk enhed - forbundet med kampe og med prinsessen og med store helte. Så for dem, der ikke er bekendt med denne myte, en lille historie. Dette vil hjælpe dig med at forstå, hvad der menes, når de siger "trojansk hest". Betydningen af udtrykket i en nøddeskal- en gave med et trick, noget der, selvom det virker harmløst, kan ødelægge alt og alt.
Som altid i historien var årsagen til den trojanske krig en kvinde, og ikke bare en simpel kvinde, men den smukke Helen, hustru til kong Menelaos af Sparta. Men først ting først.
Ved en af gudernes fester kastede den evigt fornærmede uenighedsgudinde et æble med inskriptionen "Den smukkeste af gudinderne" til Afrodite, Hera og Athena. For at afgøre, hvilken af gudinderne der er værdig til frugten, blev beordret til Paris, søn af kongen af Troja. Hver ønskede at få et æble og tørre næsen af sine rivaler, og gudinderne overt alte Paris til deres side, så godt de kunne.
Hera lovede at gøre ham til en stor konge, Athena - en kommandør, og Afrodite lovede ham den smukkeste kvinde i hans kone. Det er ikke svært at gætte, at æblet gik til Afrodite. Det var med hendes hjælp, at Paris kidnappede Helen. Men der sker bare ikke noget, og den vrede Menelaos gik for at redde sin kone, selvfølgelig, og kastede et råb til de store helte. De blev enige om at hjælpe. Hvad har en trojansk hest at gøre med alt dette? Det er meget stærkt forbundet med begivenheder, og nu vil du forstå hvorfor. Den tyske arkæolog Schliemann opdagede resterne af Troja, og en analyse af byens fundament viste, at den var omgivet af en enorm uindtagelig mur. Dette er dog fuldstændig i overensstemmelse med, hvad Homer beskrev i Iliaden.
Forhandlinger om at returnere Elena fredeligt er mislykkedes. Hermed begynder den velkendte trojanske krig. I denne krig deltog guderne ifølge Homer også. Vrede Hera og Athena var på akæernes side, og Afrodite, Apollo, Artemis og Ares(for på en eller anden måde at udligne kræfterne) hjalp trojanerne.
Hjælp godt, da belejringen trak ud i lange 10 år. Selvom Athenas spyd blev stjålet fra Troja, var det umuligt at indtage byen ved angreb. Så kom den snedige Odysseus på en af de mest geniale ideer. Hvis det er umuligt at komme ind i byen med magt, er det nødvendigt at sørge for, at trojanerne selv åbner portene. Odysseus begyndte at bruge meget tid i selskab med den bedste tømrer, og til sidst kom de med en plan. Efter at have demonteret en del af bådene, byggede Achaeerne en enorm hul hest indeni. Det blev besluttet, at de bedste krigere skulle placeres i maven på hesten, og selve hesten med en "overraskelse" ville blive præsenteret som en gave til trojanerne. Resten af hæren vil foregive, at de vender tilbage til deres hjemland. Ikke før sagt end gjort. Trojanerne troede og bragte hesten ind i fæstningen. Og om natten kom Odysseus og resten af heltene ud af den og brændte byen af.
Derfor var det med Homers lette hånd, at udtrykket "trojansk hest" fik betydningen af "en gave med et trick, noget der, selvom det virker harmløst, kan ødelægge alt og alt."
Anbefalede:
"Pyt alle ovenpå!" Hvad betyder udtrykket. Hvem og hvorfor fløjtede før
Vi er vant til mange vendinger og slagord i en sådan grad, at vi sjældent tænker på, hvad der fik dem til at dukke op. Alle har sikkert hørt dette udtryk, og måske har han selv brugt det mere end én gang i talen. "Alle hænder på dækket!" Hvad betyder denne fraseologiske enhed, hvor kom den fra, og hvornår er det passende at bruge den. Lad os finde ud af det i rækkefølge
Hvad betyder udtrykket "ikke ser tilbage"?
Gerunden "uden at se sig tilbage" har, udover sin direkte betydning, også billedlig. Denne artikel vil overveje spørgsmålet om brugen af dette ord i russisk tale
Hvad betyder udtrykket "En lignelse om byen"?
Døm selv, hvordan kan fattige udlændinge forstå f.eks. vores fraseologiske enheder? Men hvorfor kun udlændinge? Nå, for eksempel, ved du, hvad udtrykket "lignelse om byen" betyder? Mest sandsynligt gætter de fleste af os kun om den sande betydning, selvom vi har hørt det langt mere end én gang
Hvad betyder udtrykket "Hop over hovedet"?
Dette udtryk bruges, når en person formår at gøre noget, som de fleste mennesker ikke kan. Når alle omkring dem siger, at dette er umuligt, er der mennesker, der ved deres eget eksempel beviser, at menneskelige evner ikke er så begrænsede
Hvad betyder udtrykket "chinar"?
Hvad betyder "Chin kinar"? Dette udtryk kan ofte høres i daglig tale, og det er forbundet med en situation, der udvikler sig efter alle regler. Detaljer om, at dette er "kinar kinar" vil blive beskrevet nedenfor