Forskellige bevægelser i forskellige lande og deres betegnelse

2024 Forfatter: Henry Conors | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-12 05:27

Hver person i sit liv bruger i vid udstrækning gestus, som er en integreret del af kommunikation. Ethvert ord er altid ledsaget af ansigtsudtryk og handlinger: hænder, fingre, hoved. Forskellige bevægelser i forskellige lande, som i daglig tale, er unikke og fortolkes på mange måder. Kun ét tegn eller en gestus, lavet uden nogen ondsindet hensigt, kan øjeblikkeligt ødelægge den fine linje af forståelse og tillid.

Taktil kontakt er et af kommunikationsmidlerne

Tegnsprog i forskellige lande er interessant for mange. Det blev mest aktivt mestret af franskmændene og italienerne, som ledsager næsten hvert ord med ansigtsudtryk, viftende hænder og fingerbevægelser. Den mest almindelige i kommunikation er taktil kontakt (det vil sige berøring), hvilket i en række kulturer simpelthen er uacceptabelt. Så i England accepteres berøring i princippet ikke, og samtalepartnerne forsøger at holde en "armslængde" afstand mellem sig. Håndtryk er kun tilladt i Cambridge: inbegyndelsen og slutningen af studieperioden. For en tysker er afstanden, der accepteres i England, for lille, så en tysk beboer vil flytte væk fra samtalepartneren med endnu et halvt skridt. Indbyggere i Saudi-Arabien kommunikerer, næsten trækkende vejret ind i hinandens ansigter, og i Latinamerika er enhver tale fikset med en tangentiel bevægelse.

Hovednik: polariteten af betydningen af denne gestus

Betydningen af gestus i forskellige lande er radik alt forskellig. Dem, der har en velkendt semantisk belastning for os, fortolkes helt modsat på den anden side af planeten. For eksempel i Rusland og europæiske lande betyder et bekræftende nik af hovedet med betydningen "ja" i Indien, Grækenland, Bulgarien negation, og omvendt: at dreje hovedet fra side til side i disse lande er en bekræftelse. I Japan udtrykkes "nej" i øvrigt ved at ryste håndfladerne fra side til side, napolitanerne udtrykker uenighed ved at rykke hovedet op og rage misbilligende læber ud, og på M alta ligner det at røre ved hagen med fingerspidserne med hånden vendt fremad.

Tegnsproget i forskellige lande fortolker, mærkeligt nok, næsten over alt det samme: usikkerhed og misforståelse.

Ved at rulle med pegefingeren ved templet udtrykker russerne og franskmændene samtalepartnerens dumhed eller attesterer det nonsens og det nonsens, som hans læber siger. I Spanien vil den samme gestus indikere mistillid til taleren, og i Holland tværtimod hans vid. Englænderen vil fortolke bevægelserne ved templet som "lev med dit sind", i Italien detteindikerer en venlig indstilling over for samtalepartneren.

Tommelfingerbevægelser

I Amerika bruges tommelfingeren op, når man forsøger at fange en forbipasserende bil. Dens anden betydning, kendt af alle, er " alt er i orden", "super!", "Fantastisk!". I Grækenland anbefaler denne gestus på det kraftigste groft tavshed. Derfor vil en amerikaner, der forsøger at fange en forbipasserende bil på den græske vej, se ret latterlig ud. I Saudi-Arabien har denne gestus, ledsaget af en roterende bevægelse af tommelfingeren, en mere stødende fortolkning og betyder "rul ud herfra." Englænderne og australieren vil opfatte dette tegn som en fornærmelse af seksuel karakter, blandt araberne er det forbundet med et fallisk symbol. Tommelfingeren i forbindelse med andre bevægelser angiver magt og overlegenhed. Det bruges også i situationer, hvor en bestemt autoritet forsøger at vise sin egen fordel frem for resten, som den er klar til blot at knuse med fingeren. Således har gestus i forskellige lande i verden en helt anden betydning og kan utilsigtet støde samtalepartneren.

Interessant nok er denne finger fortolket af italienerne: dette er udgangspunktet. For russere og englændere vil det være den femte, og optællingen starter med indeksnummeret.

Multifacetteret betydning af det forståelige "okay" for alle

Det verdensberømte tegn, dannet af pegefingeren og tommelfingeren i form af tallet "nul", har eksisteret i over 2.500 år. "Ok" gestus i forskellige lande adskiller sig i sin semantiske fortolkning og har mange betydninger:

• " alt er fint", "ok" - I USA og flere andre lande;
• "dummy", "nul" - i Tyskland og Frankrig;
• "penge" - i Japan;
• "gå til helvede" - i Syrien;
• "Jeg vil dræbe dig" - i Tunesien;
• femte punkt - i Brasilien;
• homoseksuelle i Middelhavslandene;
• bare en obskøn gestus - i Portugal.

I oldtiden blev dette tegn betragtet som et symbol på kærlighed, der skildrer kyssende læber. Han bemærkede også en veltalende taler for en velrettet udtalelse eller en subtil aforisme. Så blev denne gestus glemt og fik en ny fødsel i det 19. århundrede i Amerika, det betød det moderne " alt er fint." Forskellen i bevægelser i forskellige lande skabte præcedens i Tyskland, da en chauffør viste "ok"-tegnet fra vinduet på sin bil til en politibetjent, som han passerede. Sidstnævnte blev fornærmet og sagsøgte gerningsmanden. Dommeren frikendte efter at have studeret forskellig litteratur chaufføren. Motivationen var den dobbelte betydning af dette tegn, acceptabelt i Tyskland. Og enhver er fri til at fortolke det viste tegn på deres egen måde, da betydningen af gestus i forskellige lande er unik. Du bør altid huske dette.

V betyder "sejr"

Forskellige bevægelser i forskellige lande fremhæver det verdensberømte V-formede skilt, som vandt popularitet under Anden Verdenskrig med en let introduktion af Winston Churchill. På en udstrakt hånd, vendt mod højttaleren med ryggen, betyder det "sejr". Hvis hånden er placeret anderledes, er gestus krænkende og betyder"hold kæft."

Lidt om uanstændige gestus

Betegnelsen af gestus i forskellige lande har nogle gange så modsat en betydning, at man kun kan blive overrasket over indbyggernes fantasi. Velkendt for alle siden barndommen blev figen med succes brugt i oldtiden. Japanske kvinder, der udtrykte deres samtykke til at betjene klienten, brugte denne særlige gestus. For slaverne fungerede han som en talisman mod onde ånder, skader og det onde øje. Moderne traditionel medicin opfatter en kombination af tre fingre som i gamle dage og behandler endda byg på øjet med det. Selvom den generelle forståelse af denne gestus er stødende.

Vinkende tegn med pegefingeren i Asien opfattes som obskøne gestus. I forskellige lande tolkes de som en anmodning om at henvende sig (tilgang). For filippinere er dette en ydmygelse, som de kan arresteres for, da denne behandling kun er passende i forhold til en hund.

Den mest uanstændige og genkendelige gestus, der har eksisteret siden oldtiden, er den løftede langfinger, som svarer til en meget uanstændig forbandelse. Dette tegn symboliserer det mandlige kønsorgan, og de pressede nabofingre symboliserer pungen.

De krydsede pege- og langfinger repræsenterer de kvindelige kønsorganer og bruges i Vesten som beskyttelse mod det onde øje.

Interessante bevægelser i forskellige lande i verden, der inviterer samtalepartneren til at drikke. I Rusland er dette et velkendt fingerknips på halsen, og hertil må franskmanden klø sig der med tommel- og pegefinger.

Ægte franskgestus

Den samme franskmand (mexicansk, italiener, spanier), hvis han vil indikere noget raffinement og sofistikering, bringer de forbundne spidser af tre fingre til sine læber og løfter hagen højt og sender et luftkys. Således udtrykker han beundring. Desuden er dette tegn for indbyggerne i disse lande lige så velkendt som nikkerne for slaverne.

At gnide næsebunden med pegefingeren indikerer tvivlsomhed og en mistænksom holdning til samtalepartneren. I Holland vil denne gestus indikere en persons beruselse, i England - hemmeligholdelse og sammensværgelse. At røre ved øreflippen med en finger betragtes som stødende i Spanien, hvilket betyder "blandt os homoseksuelle". I Libanon tolkes denne sætning som en simpel ridsning af øjenbrynene.

Som et tegn på begejstring for nogens idé vil tyskeren hæve øjenbrynene beundrende. Englænderen vil opfatte denne gestus som en skeptisk holdning til hans ord. Men ved at banke sig selv på panden vil han vise tilfredshed med sig selv, med sin egen opfindsomhed. Den samme gestus fra repræsentanten for Holland, kun med pegefingeren strakt opad, indikerer tilfredshed med samtalepartnerens sind. Hvis pegefingeren peges til siden, så er dialogpartneren mildt sagt en duk.

Håndbevægelser i forskellige lande forbløffer med deres fortolkning. Så i Rusland betyder to pegefingre, der er sat op og gnider mod hinanden, "et par, der kom godt ud af det", i Japan udtrykker den samme gestus uopløseligheden af det problem, der blev diskuteret med samtalepartneren.

Advarselstegn

Forskellige bevægelser i forskellige landeer meget ekstravagante. For eksempel, hvis en modkørende forbipasserende i Tibet viser sin tunge, bør du ikke tage denne situation fra en negativ side. Det betyder bare, "Jeg planlægger ikke noget mod dig. Vær rolig."

Underskriv "Forsigtig!" i Italien og Spanien kommer det til udtryk ved at trække i det nederste øjenlåg med venstre hånds pegefinger. Hvis en indbygger i England beslutter sig for at lære nogen en lektion, vil han løfte to fingre forbundet med hinanden, hvilket vil betyde denne hensigt. I Amerika vil denne gestus blive opfattet anderledes - som sammenhængen mellem to menneskers handlinger, deres solidaritet.

Den bådformede palme i Italien symboliserer et spørgsmål og en opfordring til forklaring, i Mexico er det et tilbud om at betale for værdifuld information.

Kombinationen af pegefingeren og lillefingeren, der danner "hornene", vil franskmændene blive opfattet som en erklæring om hans halvdels utroskab, og for italienerne betragtes denne gestus som en talisman mod det onde eye, i Colombia - et ønske om held og lykke. Tegnet "ged" er det internationale symbol på metalarbejdere.

Zigzag med pegefingeren i Indien vil dømme en person for at lyve.

Interessant er forskellige kulturers holdning til placeringen af hænderne. Så i Mellemøsten, i Malaysia, Sri Lanka, Afrika og Indonesien betragtes venstre hånd som snavset, så du bør under ingen omstændigheder give penge, mad, gaver til nogen eller spise mad. Vær forsigtig med hænderne dyppet i bukselommer. I Argentina betragtes dette som uanstændigt. I Japan kan du ikke trække bæltet op offentligt, da det kunne opfattes som starten på hara-kiri.

Velkommen etik

Hilsningsgester i forskellige lande er også unikke. Først og fremmest, når man mødes, er det sædvanligt at give et efternavn. I Japan bruges navnet ikke selv ved uformelle møder. En ceremoniel bue med foldede hænder på brystet er nødvendig. Jo dybere det er, jo mere respekt udtrykkes gæsten. I Spanien er en hilsen, ud over det sædvanlige håndtryk, ofte ledsaget af et stormende udtryk af glæde og kram.

I Lapland hilser folk på næsen.

Farvel er også anderledes for forskellige kulturer. Italienerne, efter at have strakt hånden frem, vil gerne slå en person på ryggen og derved vise deres indstilling mod ham; i Frankrig betyder gestus "kom ud og kom aldrig tilbage hertil igen."

Farvel-bevægelser

I Latinamerika siger man farvel ved at vifte indbydende med håndfladerne, hvilket i Rusland opfattes som en invitation til at nærme sig. Europæere, når de skilles, løfter deres håndflade op og bevæger deres fingre. Indbyggere på Andaman-øerne tager, når de siger farvel, håndfladen på den afgående person i deres hænder, bring den til deres læber og blæs let på den.

Nu om gaver. I Kina er det kutyme at tage dem med begge hænder, ellers vil det blive betragtet som respektløst. Det er tilrådeligt at folde nuet ud foran den, der giver den, og sørg for at bukke, og dermed udtrykke taknemmelighed. Man kan ikke give et ur, der symboliserer døden, og emballagen, som gaven er pakket ind i, skal ikke være hvid. I Japan er det tværtimod kutyme at pakke gaver ud derhjemme for ikke at gøre detat bringe en person i forlegenhed på grund af tilbuddets mulige beskedenhed.

Smil er den mest "konverterbare" gestus

Non-verbal kommunikation (kropssprog) er ordløs udveksling af information ved hjælp af ansigtsudtryk eller gestus og giver en person mulighed for at udtrykke sine tanker så effektivt som muligt. Non-verbale gestus i forskellige lande er karakteriseret ved uens semantisk belastning. Det eneste universelle værktøj, der giver dig mulighed for at få samtalepartneren til at kommunikere, er et smil: oprigtigt og åbent. Ved at bruge forskellige bevægelser i forskellige lande er det derfor altid værd at tage dette magiske værktøj med på vejen.